-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vizedirektorin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit der Ernennung von zwei Personen für die Leitung der Abteilung Telecomdienste hat das UVEK den Vorteil, auf dieser Führungsebene gleichzeitig das Fachwissen einer Juristin und eines Ökonomen nutzen zu können.
Annalise Eggimann wird damit zur Vizedirektorin, René Dönni zum Vizedirektor des Bundesamtes für Kommunikation.
Mit der Berücksichtigung ihrer gemeinsamen Kandidatur erhalten zwei mit den Abteilungsgeschäften bestens vertraute Persönlichkeiten den Vorzug.
www.bakom.admin.chs Telecom Services ( TC ) Division, DETEC is exploiting the benefit of complementarity between a lawyer and an economist at this management level.
Annalise Eggimann and René Dönni will be vice-directors of the office.
Their joint candidature has the advantage of two personalities who are intimately acquainted with the business of the Division.
www.bakom.admin.chTwilight vergewissert sich, dass die Freundinnen sich um Sunset Shimmer kümmern würden.
Vizedirektorin Luna drückt dieser gerade eine Maurerkelle in die Hand und Snips und Snails kommen mit Schubkarren beladen mit Baumaterial, um die Eingangshalle wieder aufzubauen.
Twilight verabschiedet sich von ihren Freundinnen und läuft zum Portal.
de.mlp.wikia.comTwilight embraces her friends in the school courtyard and asks them to look out for Sunset Shimmer.
As she asks this, Vice Principal Luna hands Sunset a masonry trowel, with Snips and Snails following up with a wheelbarrow of bricks in order to repair the wall.
Twilight tells her friends that although they had only known each other for a short time, she will miss them dearly.
de.mlp.wikia.comUm die arabische Welt aus ihrer passiven Konsumentenrolle zu befreien, ist es nach Ansicht internationaler Experten von zentraler Bedeutung, mehr Demokratie, Transparenz und Mitbestimmung von Schülern und Studenten zuzulassen.
Aber genau an dieser Stelle hinken Schulen und Universitäten am Golf und Nordafrika dem arabischen Frühling hinterher, meint Sonja Hegasy, Vizedirektorin des Zentrums Moderner Orient in Berlin.
"Es ist ein großes Problem, dass die Mitbestimmung von Studenten und Schülern trotz der Umbrüche in der arabischen Welt vom alten Establishment mit allen Mitteln blockiert wird", betont sie und nennt auch gleich ein prominentes Beispiel:
de.qantara.deExperts argue that in order for Arab societies to move beyond passive consumerism, more democracy, transparency and codetermination by pupils and students is of upmost importance.
But this is exactly where schools and universities in the Gulf and North Africa are lagging behind, argues Sonja Hegasy, deputy director of the Center of Modern Oriental Studies in Berlin.
"The establishment does its utmost to deny students and pupils a voice – and that's a huge problem," Hegasy said.
de.qantara.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.