-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Wintersaison“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nirgendwo sonst ist die Atmosphäre so einzigartig, mit einem Hauch vom Süden.
Kärnten liegt tatsächlich im Süden von Österreich, und obwohl die Wintersaison hier im Allgemeinen etwas kürzer ist als in den nördlichen Teilen von Österreich, der Spaß ist hier mindestens genauso groß, vielleicht sogar noch größer.
Außerdem kennt Kärnten für den Winterurlaub einige sehr ansprechende und beliebte Winter-Reiseziele wie das niedliche Koralpe, der Gerlitzen, Bad Kleinkirchheim und Heiligenblut, und dem schönen Mölltaler Gletscher, wo Sie in den Sommermonaten Ski fahren können, ab Ende Juni.
www.alpelino.comNowhere else is the atmosphere so unique, with a touch of the south.
Carinthia is indeed in the south of Austria, and although the winter season here generally takes slightly shorter than in the northern parts of Austria, the fun here is at least as great, perhaps even greater.
Moreover has Carinthia for winter sports some very appealing and popular winter destinations, such as the cute Koralpe, the Gerlitzen, Bad Kleinkirchheim and Heiligenblut, and the beautiful Mölltaler glacier, where you can ski in the summer months. starting in late June
www.alpelino.comIm Geschäftsfeld Wintersport erzielte die Jungfraubahn-Gruppe Einnahmen von 24,3 Millionen Franken, was einem Zuwachs von 4,2 % entspricht.
Anhaltend gute Schneeverhältnisse von Jahresbeginn bis zum Saisonschluss im Frühjahr 2013 sowie ein früher Start in die Wintersaison 2013/14 wirkten sich positiv auf das Wintersportgeschäft aus.
Das Ergebnis liegt jedoch deutlich hinter den guten Wintersportjahren von 2007 bis 2009 zurück.
www.jungfrau.chIn the winter sport business segment, the Jungfrau Railway Group achieved a revenue of 24.3 million francs, equating to a growth of 4.2 %.
Continued good snow conditions from the beginning of the year to the end of the season in spring 2013 and an early start to the 2013/14 winter season, had a positive effect on the winter sport business.
However, the result lies considerably below the good winter sport years of 2007 to 2009.
www.jungfrau.chFahrpläne öffentliche Verkehrsmittel :
Zu den detaillierten Fahrplänen der Wintersaison 2014/15 gelangen Sie, indem Sie einfach auf die jeweilige Buslinie klicken.
Fahrpläne für den Winter 2014/15
www.montafon.atThis is FREE for our guests of the Silbertal !
Check the detailed schedules for the winter season by simply clicking on the respective bus line.
Schedules for winter 2014/15
www.montafon.atDie gute, bodenständige Tiroler Küche ist ideal für hungrige Skifahrer und Snowboarder.
Bei schönem Wetter können die Gäste auf der Sonnenterrasse sitzen, relaxen und einen heißen Tee oder auch einen original „Jagatee“ trinken. geöffnet nur in der Wintersaison von Dezember bis April.
Almstüberl
www.kappl.comThe good, Tirolean kitchen is ideal for hungry skiers and snowboarders.
In warm weather, guests can sit on the sun terrace, relax and drink some hot tea or an original "Jagatee". It is only open during the winter season from December to April.
Almstüberl
www.kappl.comNach verschiedenen Stationen in Griechenland und Ägypten kam Sie zu Club Mistral nach Alacati, wo man sehr schnell ihr Potential erkannte und einsetzte.
In der Wintersaison demonstrierte sie erneut ihre Sprachbegabung an unserem Spot in El Yaque, Venezuela, wo sie sich innerhalb von nur drei Monaten auf Spanisch verständigen konnte.
Nun leiten Jana und Owain unsere Station in Safaga.
www.myskyriders.comThere, her potential was quickly recognized and they knew how to use it as well.
In the winter season she demonstrated again her gift for languages at our spot in El Yaque, Venezuela, where she was able to speak Spanish within only 3 months.
From now on Jana and Owain are managing our station in Safaga.
www.myskyriders.comDas zeichnet die neue Collezione Automobili Lamborghini für den Herbst / Winter 2011 aus.
Das Haus der wilden Stiere bereichert die kommende Wintersaison mit einer Kollektion von Kleidung und Accessoires für Männer und Frauen, die den Inbegriff von Style, Qualität und Tradition darstellt.
Mehr lesen »
www.lamborghini.comThese are the characteristics of the new Collezione Automobili Lamborghini line for Autumn / Winter 2011.
The House of the Bull interprets the coming winter season with a collection of clothing and accessories for men and women that epitomize the perfect blend of style, quality and tradition.
Read more »
www.lamborghini.comAnreise
Bitte beachten Sie, die Karte zeigt den schnellsten Weg nach Warth in der Wintersaison, denn im Winter ist der Pass zwischen Lech und Warth geschlossen.
(WINTERSPERRE)
www.lechtalerhof.atArrival / Airlines Arrival / Airlines
Please note that the map shows the fastest route to Warth in the winter season, since the pass between Lech and Warth is mostly closed in winter.
(WINTER ROAD BLOCK)
www.lechtalerhof.atInsgesamt zählten wir 1.13 Millionen Gasteintritte mit Sportpässen in der Region JUNGFRAU.
Der Start in die laufende Wintersaison verzögerte sich infolge anhaltend schöner und ungewöhnlich warmer Witterung.
Trotzdem durften wir bis Ende Jahr knapp 2% mehr Wintersportler bei uns willkommen heissen als 2003.
www.jungfrau.chOverall we counted a total of 1.13 million skier visits in the JUNGFRAU Region.
The start to the current winter season was delayed because of a prolonged period of good and unusually warm weather.
Even so, by the end of the year we had welcomed almost 2% more winter sports fans than in 2003.
www.jungfrau.chIm Wintergeschäft erzielten wir mit CHF 20,9 Mio. 21 % unseres Verkehrsertrages.
Nachdem der niederschlagsarme und überdurchschnittlich warme Winter 2006/2007 uns Sorgen gemacht hatte (6,9% weniger Gasteintritte als im Vorjahr), bereitete uns der fulminante Start in die laufende Wintersaison sehr viel Freude.
Die Resultate im Überblick Der Verkehrsertrag, unsere wichtigste Ertragskomponente, hat erstmals die Marke von CHF 100 Mio. durchbrochen.
www.jungfrau.chWe achieved 21 % of our traffic revenue, CHF 20.9 million, in the winter-sport segment.
Following the winter of 2006/2007 with little snow and above average temperatures which was a cause for concern (6.9% fewer guests than in the previous year), we are very pleased with the fantastic start to the current winter season.
An overview of results Traffic income, our most important source of income, has broken the CHF 100 million barrier for the first time.
www.jungfrau.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.