Übersetzungen für „Zwischensohle“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

Zwi·schen·soh·le SUBST f

Zwischensohle eines Schuhs:

Zwischensohle

middle sole

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Jahr 1920 wurde im Schacht 4 bei einer Teufe von 220 Metern und bei einer Teufe von 285 Metern jeweils eine Zwischensohle angesetzt.

de.wikipedia.org

Bei sehr starkem Wasserzuflüssen in tiefen Gruben wird absatzweise gesümpft: Zunächst wird bis zu einer bestehenden oder einer neuzuschaffenden Zwischensohle gesümpft und dort eine ortsfeste Wasserhaltung aufgestellt.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde im Schacht 5 bei einer Teufe von 360 Metern eine Zwischensohle angesetzt.

de.wikipedia.org

Als Sohlen kommen unterhalb der dämpfenden Zwischensohle ausschließlich Gummiprofilsohlen zum Einsatz, weil sie die beste Haftung bieten und eine lange Haltbarkeit haben.

de.wikipedia.org

In der Schachtmitte wurden die Wagen auf einer Zwischensohle gewechselt.

de.wikipedia.org

Jedoch konnten mit der Zwischensohle keine guten Aufschlüsse angefahren werden.

de.wikipedia.org

Um den Zweikorbbetrieb von einer Zwischensohle zu tätigen, muss zunächst ein Förderkorb an der entsprechenden Zwischensohle positioniert werden.

de.wikipedia.org

Dort wird er dann von Bergleuten manuell befüllt und auf einer Zwischensohle wieder entleert.

de.wikipedia.org

Die Zwischensohle besteht aus dämpfendem Polyurethan und ist für die Auftrittsdämpfung keilförmig, das heißt unter der Ferse stärker als im Vorfußbereich.

de.wikipedia.org

Optisch ähnelt er eher einem Laufschuh ohne Zwischensohle und Fersenkeil, damit er auch in den engen Fußraum eines Kajaks passt.

de.wikipedia.org