Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „all out“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Für den ökologischen Zustand werden verschiedene Tier- und Pflanzengemeinschaften, die sogenannten biologischen Qualitätskomponenten, untersucht, und je nach dem, wie sehr diese den natürlichen Verhältnissen entsprechen, der Zustand in sehr gut, gut, mäßig, unbefriedigend oder schlecht eingestuft.

Für die Gesamtbewertung wird das " one out – all out " Prinzip angewendet .

www.fgg-weser.de

For the ecological status, various animal and plant communities, the so called biological quality components, are analyzed, so that the water status, depending on their compatibility with the natural conditions, can be categorized as high, good, moderate, poor or bad.

For the overall evaluation , a " one out – all out " principle is applied .

www.fgg-weser.de

Für den ökologischen Zustand werden verschiedene Tier- und Pflanzengemeinschaften, die sogenannten biologischen Qualitätskomponenten, untersucht, und je nach dem, wie sehr diese den natürlichen Verhältnissen entsprechen, der Zustand in sehr gut, gut, mäßig, unbefriedigend oder schlecht eingestuft.

Für die Gesamtbewertung wird das " one out – all out " Prinzip angewendet .

www.arge-weser.de

For the ecological status, various animal and plant communities, the so called biological quality components, are analyzed, so that the water status, depending on their compatibility with the natural conditions, can be categorized as high, good, moderate, poor or bad.

For the overall evaluation , a " one out – all out " principle is applied .

www.arge-weser.de

Die Grundwasserkörper werden in die zwei Zustandsklassen gut und schlecht eingestuft.

Bezogen auf die einzelnen Qualitätskomponenten wird wie bei den Oberflächengewässern das Prinzip " one out - all out " angewendet .

www.fgg-weser.de

Groundwater bodies are categorized in two status classes : good or bad.

Regarding the separate quality components , the " one out - all out " principle is applied , similarly to the surface waters .

www.fgg-weser.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For the ecological status, various animal and plant communities, the so called biological quality components, are analyzed, so that the water status, depending on their compatibility with the natural conditions, can be categorized as high, good, moderate, poor or bad.

For the overall evaluation , a " one out – all out " principle is applied .

www.fgg-weser.de

Für den ökologischen Zustand werden verschiedene Tier- und Pflanzengemeinschaften, die sogenannten biologischen Qualitätskomponenten, untersucht, und je nach dem, wie sehr diese den natürlichen Verhältnissen entsprechen, der Zustand in sehr gut, gut, mäßig, unbefriedigend oder schlecht eingestuft.

Für die Gesamtbewertung wird das " one out – all out " Prinzip angewendet .

www.fgg-weser.de

For the ecological status, various animal and plant communities, the so called biological quality components, are analyzed, so that the water status, depending on their compatibility with the natural conditions, can be categorized as high, good, moderate, poor or bad.

For the overall evaluation , a " one out – all out " principle is applied .

www.arge-weser.de

Für den ökologischen Zustand werden verschiedene Tier- und Pflanzengemeinschaften, die sogenannten biologischen Qualitätskomponenten, untersucht, und je nach dem, wie sehr diese den natürlichen Verhältnissen entsprechen, der Zustand in sehr gut, gut, mäßig, unbefriedigend oder schlecht eingestuft.

Für die Gesamtbewertung wird das " one out – all out " Prinzip angewendet .

www.arge-weser.de

Groundwater bodies are categorized in two status classes : good or bad.

Regarding the separate quality components , the " one out - all out " principle is applied , similarly to the surface waters .

www.fgg-weser.de

Die Grundwasserkörper werden in die zwei Zustandsklassen gut und schlecht eingestuft.

Bezogen auf die einzelnen Qualitätskomponenten wird wie bei den Oberflächengewässern das Prinzip " one out - all out " angewendet .

www.fgg-weser.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文