-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „arabica“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Ein solcher Fall war die Arabische Gazelle ( Gazella arabica ), die bisher ausschließlich durch Museumsstücke belegt war, die 1825 von Arabien nach Berlin importiert wurden.
Die Internationale Artenschutzorganisation (IUCN) klassifizierte G. arabica in ihrer Roten Liste mehrmals als ausgestorben.
2008 wurde dieser Status aufgrund nicht vorhandener genetischer Daten zu „data deficient“ revidiert.
www.uni-muenchen.deOne such case concerns the Arabian gazelle ( Gazella arabica ), which was known only on the basis of museum specimens that arrived from Arabia in Berlin in 1825.
The International Union for Conservation of Nature (IUCN) included G. arabica as an extinct species on its Red List until 2008.
Its status was then revised to “data deficient” owing to the lack of genetic data.
www.uni-muenchen.deDiese Pflanzen – manche sprechen von Kaffeebäumen, andere von Kaffeebüschen – zählen zu den Rubiaceen, zu denen auch das Labkraut und der Waldmeister gehören.
Ursprünglich stammt die Coffea arabica aus Äthiopien, wo man die belebende Wirkung ihrer Bohnen angeblich um 850 n. Chr. entdeckte.
Die erste wildwachsende Coffea robusta fand man erst um 1860 in Uganda.
www.cafe-residenz.atThese plants, which are sometimes referred to as trees and sometimes as bushes, belong to the plant family of the rubiaceae, which also comprises the bedstraw and the woodruff.
Coffea arabica originally comes from Ethiopia, where the stimulating effect of the beans is said to have been discovered as early as in 850 AD.
The first wild-growing Coffea robusta plants were discovered in Uganda as late as in 1860. Coffea Arabica was first cultivated in Yemen in around 1500, where farmers grew the bushes in terraced gardens and where coffee was roasted on hot stone plates.
www.cafe-residenz.atVon 73 bekannten Arten werden nur zwei angebaut :
Coffea arabica ergibt Arabica-Kaffee, an den Stauden von Coffea canephora wachsen die als Robusta bezeichneten Früchte.
Drei Jahre dauert es, bis ein Kaffeestrauch erste Blüten trägt, fünf Jahre bis zur ersten Ernte, und bei guter Pflege und optimalen klimatischen Bedingungen erreicht er ein Alter von 30 Jahren.
www.lasemeuse.chOf its 73 species, only two are cultivated :
Coffea Arabica Linné which bears the Arabica beans and Coffea Canephora Pierre for the Robusta beans.
The coffee tree takes three years to give its first flowering, five years for its first harvest and its lifetime is between twenty and thirty years depending on weather conditions and care provided.
www.lasemeuse.chMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.