-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „astrophysikalisch“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Solche aus Materie und Antimaterie zusammengesetzten Plasmen lassen außergewöhnliche Eigenschaften vermuten.
Da man annimmt, dass sie in der Natur in der Nähe von Neutronensternen und Schwarzen Löchern vorkommen, ist es sowohl für die Grundlagenforschung als auch astrophysikalisch interessant, diese seltsamen Plasmen zu untersuchen.
Thomas Sunn Pedersen, 1970 in Roskilde / Dänemark geboren, studierte Angewandte Physik an der Technischen Universität von Dänemark in Lyngby.
www.ipp.mpg.deSuch plasmas composed of matter and anti-matter hold promise of extraordinary properties.
As it is assumed that these plasmas occur in Nature in the vicinity of neutron stars and black holes, it is of interest to both basic research and astrophysics to investigate these odd plasmas.
Thomas Sunn Pedersen, born at Roskilde, Denmark, in 1970, studied applied physics at the Technical University of Denmark in Lyngby.
www.ipp.mpg.de( 1994 ) verwendet werden.
Dabei werden astrophysikalisch relevante Raten, d.h. integriert über das interstellare Strahlungsfeld, für die Photodissoziation von Wasserstoff und Azethylen von PAH Molekülen abgeleitet.
Da häufig angenommen wird, daß PAHs unter den Bedingungen in der ISM möglicherweise ionisiert und teilweise dehydriert sind, wird eine Methode entwickelt, die simultan die Wasserstoffsättigung sowie den Ionisationsgrad der PAHs berechnen kann.
www-astro.physik.tu-berlin.de( 1994 ).
As a result, astrophysically relevant rates --- that is to say, integrated over the interstellar radiation field --- are derived for the photoejection of hydrogen and acetylene from PAH molecules.
Since it is usually argued that PAHs are probably ionized and partially dehydrogenated under the conditions of the ISM, a method for evaluating simultaneously the hydrogen coverage and the degree of ionization of interstellar PAHs is developed and applied to the astrophysical media where the UIR bands are observed.
www-astro.physik.tu-berlin.deAußerdem ist die Emission am Himmel oft eine schwer zu entwirrende Überlagerung verschiedener Quellen, da die einzelnen Photonen nicht eindeutig den ursprünglichen Quellen zugeordnet werden können.
Daher stellt es eine große Herausforderung dar, das ursprüngliche Himmelsbild hochaufgelöst zu rekonstruieren und die astrophysikalisch relevante Information über die einzelnen Strahlungsquellen aus den Daten zu extrahieren.
www.mpa-garching.mpg.deDistinguishing between them on the image is ambiguous as it is often not clear from which of the sources a particular photon originates.
It is therefore a real challenge to extract the original, astrophysical information contained in these noisy images and to sharpen them to high resolution.
www.mpa-garching.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.