Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „auf dem Kriegspfad“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

auf dem Kriegspfad sein

to be on the warpath

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „auf dem Kriegspfad“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

to be on the warpath scherzh ugs

auf dem Kriegspfad sein scherzh

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Internat des Leipziger Thomanerchors geht es turbulent zu :

Der neue Schüler Jonathan schmuggelt einen Hund in die Schule , Chorsänger und „ externe “ Schüler sind auf dem Kriegspfad , und eine Fernsehaufzeichnung des Weihnachtsoratoriums fällt fast ins Wasser .

Dafür bekommen die Schüler-Helden unerwartet die Gelegenheit, ihrem Lieblingslehrer „Justus“ einen großen Dienst zu erweisen – und eine höchste eigenwillig inszenierte Theateraufführung ihres „fliegenden Klassenzimmers“ wird auf besondere Weise ein rauschender Erfolg.

www.lucas-filmfestival.de

Tomy Wigand ’s adaptation lives up to the original book.

Life in the boarding school of the Leipzig Thomanerchoir is turbulent: the new pupil Jonathan smuggles a dog into school, choir singers and external pupils are on warpath and a telerecording of the Christmas oratorio almost falls through.

Instead the young heroes unexpectedly get the opportunity to do their favourite teacher “Justus” a great service – and a highly unconventional performance of their “Flying classroom” becomes a phenomenal success in a special way.

www.lucas-filmfestival.de

Die Mondwende beginnt !

Beschreitet den Kriegspfad und ehrt alte und neue Legenden während der Mondwende 2014 .

2 weeks ago

euw.leagueoflegends.com

Lunar Revel festivities begin !

Join your allies along the warrior’s path and honor those who have come before during the 2014 Lunar Revel.

2 weeks ago

euw.leagueoflegends.com

Innocent Übersetzung Lyrics :

Ich schätze dieses mal hast du ´ s wirklich durchgezogen Hast dich selbst auf deinem Kriegspfad zurü

Taylor Swift - Innocent deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de