Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „auf jemanden treffen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „auf jemanden treffen“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Gleichzeitig ist es die größte Medienstadt in NRW. Zukunftsorientierter geht ’ s eigentlich nicht.

In Köln müssen Sie schon Glück haben , auf jemanden zu treffen , der nicht „ beim Film “ ist .

Machtvolle Geschichte, machtvolle Gegenwart; eine Stadt mit fünf Jahreszeiten – rechnet man die närrische Saison des Karnevals mit hinzu.

www.eu2007.de

At the same time it is the largest media city in NRW . And no city could be more future-oriented.

In Cologne you have to be lucky to meet someone who is not “ in films ”.

A powerful past, a powerful present; a city with five seasons of the year – if you include Carnival, the season of the jesters.

www.eu2007.de

"

Internet Sucht - Krankheit und Heilung : Jemanden zu treffen ist mehr als 1000 Anrufe .

Jemanden anzurufen ist mehr 1000 Mails mit Bildern.

www.n0by.de

"

Internet addiction, sickness and cure To meet someone connects deeper than 1000 phone calls.

To call someone connects better than 1000 picturesque mails.

www.n0by.de

Gott liebt uns nicht nur mit einer Tiefe und Intensität, die wir selbst ansatzweise kaum begreifen können, sondern lädt uns auch ein, auf diese Liebe zu antworten.

Ihr wißt alle , was es heißt , jemanden zu treffen , der interessant oder attraktiv ist , und ihr wollt mit dieser Person befreundet sein .

Ihr hofft immer, daß sie euch interessant und attraktiv findet und euer Freund sein will.

www.vatican.va

Not only does God love us with a depth and an intensity that we can scarcely begin to comprehend, but he invites us to respond to that love.

You all know what it is like when you meet someone interesting and attractive, and you want to be that person ’ s friend.

You always hope they will find you interesting and attractive, and want to be your friend.

www.vatican.va

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文