Nicht der Ausbruch aus der Heteronormativität ist zentral, nicht die Entgleisung innerhalb dieser.
Hier fühlen sich einfach ein junger Mann und ein betagter zueinander hingezogen .
Das zärtliche Lecken am wundgelegenen Alter ist hier kein Motiv für ein Kamerauge auf der Suche nach Perversion, sondern Sinnlichkeit, so individuell, wie die Geschmäcker eben sind.
www.viennale.atNot the break-out from heteronormativity is essential, not the lapse within.
Merely a young man and one well advanced in years are attracted by each other.
Tender licking at age's bedsore is not a motive for the camera's eye on search for perversion, but sensualism as manifold as tastes are.
www.viennale.at00:17:00
Nach einem Streit flüchtet alter Mann zu seinen ebenfalls hoch betagten Freunden auf den Marktplatz .
Rüstigkeit vortäuschend, geht er Eis holen.
www.interfilm.de00:17:00
After a quarrel, an old man flees to the marketplace to meet his buddies.
He decides to treat everyone to ice cream.
www.interfilm.de[ Lebensherbst-Film ]
Nach einem Familienstreit flüchtet ein leicht verwirrter , alter Mann zu seinen ebenfalls hoch betagten Freunden auf den Marktplatz .
Rüstigkeit vortäuschend geht er Eis holen, doch begibt sich auf eine lange Reise.
www.interfilm.de[ Seniors-Film ]
After some troubles with his family the old man goes to meet some of his old friends.They ´ re sitting and talking.
The old man wants to be clever while buying some ice cream, but he ´ ll start a long journey ….
www.interfilm.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.