Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Nacht der Göttinnen ( experimental, Samira El-Maawi, CH 2006, 6 min, dt. OF ) Österreichische Erstaufführung !

Eine Frau kommt in eine fremde Stadt und erlebt mit einer Unbekannten die Nacht der Göttinnen .

Bestechend fotografierter Experimentalfilm der Zürcherin El-Maawi.

Night of the Goddesses ( experimental, Samira El-Maawi, Switzerland 2006, 6 min, German OV ) Austrian Premiere !

A woman comes to a foreign city and, with stranger, experiences the night of the goddesses.

Beautifully photographed experimental short of Swiss director El-Maawi.

Jennys Eltern haben sich getrennt.

Sie ist mit ihrer Mutter und ihrem kleinen Bruder in eine fremde Stadt gezogen .

Der erste Tag in ihrer neuen Schule läuft besser als erwartet, aber als sie nach Hause kommt, ist etwas passiert. mehr Infos

s parents are divorced.

She had to move to a new city with her mum and little brother.

Her first day at school is much better than expected, but a surprise awaits her at home. more info

Der Junge ward in eine fremde Stadt geschickt , und blieb bei dem Meister ein ganzes Jahr .

Nach Verlauf dieser Zeit kam er wieder heim, und der Vater fragte:

The youth was sent into a strange town, and remained a whole year with the master.

At the end of this time, he came home again, and his father asked, "Now, my son, what hast thou learnt?"

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch