Englisch » Deutsch

Englisch)

third-hand information

gerüchteweise

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Und wenn man die Bilder sieht, dann war das eine sehr erfolgreiche Aktion, die ich nur unterstützen kann.

Und gerüchteweise gab es sogar eine natürliche Regenbogenflagge am Himmel im Rahmen dieser Aktion.

Hut ab!

And when you see the pictures, then it was a very successful campaign, I can only support.

And there were even rumors a natural rainbow flag in the sky in this action.

Hut ab!

Der 88-jährige will erneut Saruman spielen, wenn es sein Gesundheitszustand zulässt.

Daneben soll gerüchteweise David Tennant Thranduil spielen, den Waldelbenkönig und Legolas Vater.

Artikel bei scifimafia.com | Diskussion

The 88 year old actor will reprise his role as Saruman, providing he is in good health.

Besides, a rumor says that David Tennant will be Thranduil, the king of the Wood-elves and father of Legolas.

Article on scifimafia.com | Discussion

Die Verträge von Bob Shaye und Michael Lynne bei Time Warner enden dieses Jahr.

Gerüchteweise werden sie nicht mehr verlängert.

The contracts of Bob Shaye and Michael Lynne with Time Warner will expire this year.

Rumors say they won't be renewed.

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Deutsch