Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „in persona“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die einflussreichen Skulpturen des Alessandro Algardi erfreuen sich bald so großer Beliebtheit, dass sie in Kopien in ganz Europa verbreitet werden.

In persona bleibt Alessandro Algardi aber lieber in Italien .

Zwar lädt Ludwig XIII. ihn zwei Mal ein, nach Frankreich zu kommen, doch lehnt der Bildhauer dies sowohl 1639 / 40 als auch 1643 ab.

www.kettererkunst.de

The influential sculptures by Alessandro Algardi were soon so popular that copies spread all over Europe.

In persona , however , Alessandro Algardi was much happier in Italy .

Even though king Louis XIII invited him to visit France twice, both in 1639 / 40 and 1643, the sculptor rejected hid offers.

www.kettererkunst.de

Rolf oder Bernhard Willhelm legen nahe, dass die Gesichter der Models für die Präsentation der Kollektionen überflüssig geworden sind.

Eine „ public persona “ wie Marina Abramović versucht hingegen , ihren hohen Wiedererkennungswert in fotografischen Selbstporträts zu relativieren .

Frank Schallmaier verwendet wiederum für seine Collagen Fotografien, die er in sozialen Netzwerken und Online-Partnerbörsen für Homosexuelle findet:

www.mqw.at

Rolf, and Bernhard Willhelm suggest that models ’ faces have been redundant for the presentation of collections.

Conversely , a public persona like Marina Abramović attempts to relativize her high recognition value in photographic self-portraits .

Frank Schallmaier, in turn, makes collages using photographs that he finds in social networks and online matchmaking sites for homosexuals:

www.mqw.at

Teilt uns bitte Eure Kritik und auch Lob mit.

Schickt uns Informationen , beteiligt Euch virtuell oder in persona an unserem Projekt , spendet ! ! ! !

Um den Betrieb aufrecht zu erhalten, benötigen wir Geld.

www.nadir.org

Please inform us of your criticism and also approval.

Send us information, take part in our project either virtually or in perso…contribute!!!!

In order to maintain our enterprise we need money.

www.nadir.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The influential sculptures by Alessandro Algardi were soon so popular that copies spread all over Europe.

In persona , however , Alessandro Algardi was much happier in Italy .

Even though king Louis XIII invited him to visit France twice, both in 1639 / 40 and 1643, the sculptor rejected hid offers.

www.kettererkunst.de

Die einflussreichen Skulpturen des Alessandro Algardi erfreuen sich bald so großer Beliebtheit, dass sie in Kopien in ganz Europa verbreitet werden.

In persona bleibt Alessandro Algardi aber lieber in Italien .

Zwar lädt Ludwig XIII. ihn zwei Mal ein, nach Frankreich zu kommen, doch lehnt der Bildhauer dies sowohl 1639 / 40 als auch 1643 ab.

www.kettererkunst.de

Rolf, and Bernhard Willhelm suggest that models ’ faces have been redundant for the presentation of collections.

Conversely , a public persona like Marina Abramović attempts to relativize her high recognition value in photographic self-portraits .

Frank Schallmaier, in turn, makes collages using photographs that he finds in social networks and online matchmaking sites for homosexuals:

www.mqw.at

Rolf oder Bernhard Willhelm legen nahe, dass die Gesichter der Models für die Präsentation der Kollektionen überflüssig geworden sind.

Eine „ public persona “ wie Marina Abramović versucht hingegen , ihren hohen Wiedererkennungswert in fotografischen Selbstporträts zu relativieren .

Frank Schallmaier verwendet wiederum für seine Collagen Fotografien, die er in sozialen Netzwerken und Online-Partnerbörsen für Homosexuelle findet:

www.mqw.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"in persona" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文