-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „konkurrierende Firmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Aufsatz versucht, das Ausbildungsverhalten von Betrieben anhand von Unterschieden in regionalen Arbeitsmärkten, dem Bildungssystem und der Wirtschaftsstruktur besser erklären zu können.
Anhand eines repräsentativen Datensatzes für Schweizer Betriebe kann gezeigt werden , dass Betriebe weniger oft Lernende ausbilden , wenn viele konkurrierende Firmen in der gleichen Region angesiedelt sind .
Das lokale Angebot potentieller Lehrstellenbewerber und vor allem auch deren erwartete Qualität haben einen signifikant positiven Einfluss auf die Ausbildungstätigkeit der Betriebe, jedoch steht ein stark ausgebautes vollschulisches Bildungssystem in Konkurrenz mit der dualen Berufsbildung."
www.iab.deThis paper uses regional variation in labor markets, the industry structure and the education system to explain the training decisions of firms.
Using a representative firmlevel data set, the results show that firms are less likely to provide training if the number of competing firms situated in the same geographical area is high.
Furthermore, the supply of potential apprentices affects the training decision positively through an improved matching process.
www.iab.deDas Softwareunternehmen verfügte zwar über ein solides und innovatives Produkt, konnte es aber nicht richtig vermarkten.
Die Markt- und Wettbewerbsanalyse ergab , dass das Unternehmen mit den angebotenen Produkten in Punkto Preis mit viel kleineren Wettbewerbern und in Punkto individueller Systemlösung mit den großen Softwarehäusern und IT-Consulting-Firmen konkurriert und somit nicht wettbewerbsfähig ist .
Eine Fortführung des Unternehmens war unter diesen Gesichtspunkten nur durch die Beteiligung eines Investors zu erzielen, der auf dem innovativen Produkt aufbaut, durch geeignete Maßnahmen eine Neupositionierung vornimmt und entsprechende Kapitalmittel bereitstellt.Durch das Feedback aus den geführten Investorengesprächen erhielt der Insolvenzverwalter ein klares Feedback, dass einen Einstieg für Kapitalgeber durchaus interessant erscheint.
www.tivona.deThe software company produces a solid, innovative product but it was unable to market it effectively.
The market and competitors analysis made two things clear: in terms of price the software company competes with smaller companies and in terms of individual systems solutions it competes with large software and IT consulting firms.
This combination makes it impossible for the company to do well.
www.tivona.deGleichzeitig stehen sie unter dem Druck, die Rentabilität durch Eindämmung der Kosten zu erhöhen bei gleichzeitiger Verbesserung der Qualität ihrer Produkte.
Das Umleiten von wertvollen Ressourcen in die IT kann eine erhebliche Belastung für Firmen darstellen , die versuchen , in der heutigen globalen Wirtschaft zu konkurrieren .
Durch eine System Integration holt man ohne wesentliche Neuinvestitionen mehr aus bereits existenten Systemen.
www.magicsoftware.comAt the same time, they are under pressure to increase profitability by containing costs while improving the quality of their products.
Diverting precious resources to IT can represent a significant burden on companies trying to compete in today’s global economy.
Magic’s smart technology delivers cost-efficient solutions to its partners and customers throughout the manufacturing industry, including industrial manufacturers, high-tech manufacturers, consumer goods manufacturers, and many more.
www.magicsoftware.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.