-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „mondlos“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
mond·los ADJ geh
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
gennant ), M45.
Ohne optische Hilfsmittel erscheint dieser Sternhaufen als eine dunstige Gruppe von ein paar Sternen ( hat man den Vorteil einer klaren, mondlosen Nacht, weit entfernt von großen Städten, kann man sechs bis sieben Stern sogar mit dem bloßem Auge erkennen ).
In kleinen Teleskopen ist dieser Sternhaufen einfach atemberaubend.
www.maa.mhn.de), M45.
Without optical aid this cluster appears as a dusty group of a few stars ( having the advantage of a clear, moonless night far away of all cities six or seven stars can even be seen by the naked eye ).
In small telescopes this cluster is breathtaking.
www.maa.mhn.deBeim Eintritt in die Atmosphäre stoßen die Gammaquanten mit Molekülen zusammen, wobei Kaskaden geladener Sekundärteilchen, sogenannte Teilchenschauer entstehen.
Diese emittieren extrem kurze bläuliche Lichtblitze (Tscherenkow-Licht), die am Boden eine Fläche von ~250 m Durchmesser beleuchten und in dunklen mondlosen Nächten mit großen Spiegelteleskopen und schnellen Lichtsensoren beobachtbar sind.
Stereoskopische gleichzeitige Beobachtung mit mehreren Teleskopen ermöglicht es, die genaue Richtung zu ermitteln, aus der die Teilchenschauer kommen.
www.mpi-hd.mpg.deWhen entering the atmosphere, the gamma quanta collide with molecules producing cascades of electrically charged secondary particles, so-called particle showers.
These emit faint bluish and extremely short flashlight (Cherenkov light) which illuminates a circular area of about 250 m diameter on the ground and can be detected in dark moonless nights with large reflector telescopes that are equipped with fast photosensors.
To trace the exact direction the particle showers come from, they are observed stereoscopically by several telescopes simultaneously.
www.mpi-hd.mpg.deSorrow Übersetzung Lyrics :
Manchmal scheint das Leben zu frei zu sein In einer paralysierenden Stille Wie die mondlose Dunk
Flyleaf - Sorrow deutsche Übersetzung Songtext und Lyrics auf golyr.de
www.golyr.deSorrow Lyrics :
Sorrow Sometimes life seems to quiet into paralyzing silence Like the moonless dark, mea
Flyleaf - Sorrow Songtext und Lyrics auf golyr.de
www.golyr.dewas eine Maximalhelligkeit von 6.0m im Perihel und eine beobachtbare größte Helligkeit von 6.5m ergibt.
Bezüglich der Entwicklung des Komadurchmessers ergeben sich zwei identische Maxima (Mitte Mai und September / Oktober) von 12 ' unter mondlosem Himmel.
kometen.fg-vds.deyielding a maximum brightness of 6.0m at perihelion and an observable maximum brightness of 6.5m.
Regarding the evolution of the coma diameter, two identical maxima of 12 ' were observable under a moonless sky (mid May and September / October) .
kometen.fg-vds.deFür eine größere Darstellung Bild anklicken ( 94 KB ) . Bild in großer Auflösung : arches_gr.jpg ( 1200 x 1133 pxl / 72 dpi / RGB / 283 KB )
Bei klarer, mondloser Nacht, fern von den Lichtern der Städte, können wir mit bloßem Auge das glänzende Band der Milchstraße erkennen.
Es entsteht aus der Überlagerung aller fernen Sterne der Galaxie, zu der wir gehören:
www.mpia.deFor a larger representation click the image ( 38 KB ).
On a clear moonless night, far away from the city lights, we can discern the shimmering band of the Milky Way with the naked eye.
It is created by the overlapping light of all that distant stars within our stellar system, the galaxy to which we belong.
www.mpia.deDie Entwicklung von HDRI hat zum Ziel, die Lücke zwischen der Photo-graphie und dem menschliche Sehvermögen zu schließen, denn das Auge ist der ultimative Qualitätsstandard.
Das menschliche Auge kann einen ungeheuren Helligkeitsbereich erfassen, beginnend bei einem mondlosen Himmel ( 3 * 10-5 cd / m2 ) bis zu direktem Sonnenlicht ( 2 * 109 cd / m2 ).
Das Auge kann simultan Helligkeitswerte von mindestens fünf Größenord-nungen sehen.
domino.mpi-inf.mpg.deIn fact the HDRI development is nothing else as filling the existing gap between imaging technology and the human eye capabilities - the eye is the ultimate standard for quality.
The human eye can see a tremendous range of luminance levels, ranging from a moonless sky ( 3 * 10-5 cd / m2 ) to direct sunlight ( 2 * 109 cd / m2 ).
The eye can see simultaneously as much as 5 orders of magnitude of luminance contrast.
domino.mpi-inf.mpg.deDer tschechische Ripper Maxim Habanec hat gemeinsam mit dem Fotografen Dan Vojtech an einem Projekt gearbeitet, bei dem pechschwarze Obstacles mit Hilfe von reflektierendem Tape und LEDs illuminiert wurden.
In einer mondlosen Nacht in Prag machte er Tricks in Reihe, während Lichter und Technik um ihn herumschwirrten.
Trick des Tages war dieser Frontside Bluntslide am Flatrail – macht euch nochmal klar, dass Maxim das Obstacle nur für den Bruchteil einer Sekunde sah – nämlich nur, als der Blitz auslöste.
www.redbull.comWorking alongside photographer Dan Vojtech on a project involving lighting up pitch-black obstacles with reflective tape and LED lights proved no problem for Czech ripper Maxim Habanec.
On a moonless night in Prague, he threw down a succession of solid moves while technology whirred around him.
Pick of the bunch was this front blunt on the flat rail – remember he can only see it for a split-second as the flashes fire!
www.redbull.comAllgemein ist es unter dem Namen Double Double, das Doppel Doppel, bekannt.
In einer sehr klaren, mondlosen Nacht kann es möglich sein, das weit getrennte Paar aus Sternen 5. Größe mit bloßem Auge zu beobachten.
www.maa.mhn.deIt is commonly known as the Double Double.
In a very clear, moonless night it is possible to see the wide pair of 5th mag stars.
www.maa.mhn.deUm dieses Problem erst nicht aufkommen zu lassen, haben Wissenschaftler am Max-Planck-Institut für Informatik einen Verfahren für eine High Dynamic Range ( HDR ) Video Komprimierung entwickelt, das die komplette Farbinformation, die für das menschliche Auge sichtbar ist, speichert.
HDR Video kann die Helligkeitsbereiche eines mondlosen Himmels bis zum direkten Sonnenlicht ( bis zu 300dB ) verschlüsseln und kann die komplette Farbskala des sichtbaren Lichtes wiedergeben.
Diese zusätzlichen Informationen sind mehr als ausreichend, um die Videos mit der nächsten Generation von Bildschirmen abzuspielen.
domino.mpi-inf.mpg.deTo overcome this problem, we have developed at the MPI Informatik High Dynamic Range ( HDR ) video compression algorithm that can store complete color information that is visible to the human eye.
HDR video can encode luminance levels ranging from moonless sky to the surface of the sun ( up to 300dB ) and can represent the complete gamut of visible colors.
Such extended information is more than sufficient to play video on the next generation of displays
domino.mpi-inf.mpg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.