Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Mondphase“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Mond·pha·se SUBST f ASTRON

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Innere Struktur und Epoche

Ein Jahr besteht aus zwölf Monaten, die streng an die Mondphasen gebunden sind.

Die folgende Tabelle zeigt Namen und Reihenfolge der Monate. ( 1 )

www.ortelius.de

Internal Structure and Era

The year consists of twelve months strictly bound to lunar phases.

Names and order of the months are shown in the follwing table ( 1 ).

www.ortelius.de

2013 erweckt das automatische Kaliber 868 einen Ewigen Kalender in ihrem 37,5 Millimeter großen Gehäuse.

Das mechanische Langzeitgenie bringt bis zum Jahr 2100 stets das aktuelle Datum, die Jahreszahl, den Monat, den Wochentag und die Mondphase auf das Zifferblatt.

Umrahmt wird dieses gelungen arrangierte Anzeigen-Ensemble von 152 Diamanten auf der Lünette.

www.wempe.de

In 2013, automatic calibre 868 enlivens a perpetual calendar in a 37.5 mm case.

Without requiring manual intervention, this long-term genius will continue to show the current date, year, month, day of the week and lunar phase until 2100.

A bezel adorned with 152 diamonds surrounds the dial with its calendaric ensemble.

www.wempe.de

Sehen Sie sich Ihre Horoskopzeichnung an, um die Differenz auszumessen.

Wenn Ihnen das zu schwierig ist, sehen Sie einfach beim "Mondphasen Fruchtbarkeitskalender" nach (in der Gruppe 'Astrodienst Spezial').

www.astro.com

You can consult your chart drawing to measure the difference.

If you find this too difficult, please use the 'Lunar Phases Fertility Calendar' (under the group 'Astrodienst Special').

www.astro.com

Seinen Kindheitstraum hat er sich mit dem Bau des Bio-Holzhauses Heimat erfüllt.

Unser Holzhaus wurde mit Tannenholz zum richtigen Zeitpunkt nach den Mondphasen geschlägert.

Nach einigen Jahren luftiger Lagerung war das Tannenholz bereit, in ein wunderschönes Holzhaus verarbeitet zu werden.

www.app-heimat.at

By building organic timber-house Heimat he made his childhood dream come true.

Our house was built with pine wood lumbered in the appropriate lunar phase.

After a few years of maturing in the open air, the fir wood was ready for being worked up to a most beautiful timber house.

www.app-heimat.at

Virtuelle Ansicht Appartement

Schlafen Sie sich gesund in einem naturverbundenen 4*Sterne Bio-Haus aus Tannenholz, welches nach den Mondphasen geschlägert wurde.

Biologische Bauweise und ein gesundes Wohnklima bilden das Fundament unserer einzigartigen Atmosphäre.

www.app-heimat.at

Virtuelle Ansicht Appartement

Sleep sound in a 4-star-organic-house with a close touch to nature made of fir wood which was lumbered according to the lunar phases.

An organic way of construction and a healthy living climate are base of our unique atmosphere.

www.app-heimat.at

Chinesiches Neujahr, das Drachenjahr

Dank der glücklichen Mondphase ist das chinesiche Jahresfest 2012 schon 1 Monat früher als damals das Tigerjahr.

Ein frohes neues Drachenjahr!

www.flocutus.de

Chinese new year of the dragon

Thanks to the lucky lunar phase, Chinese New Year 2012 is already 1 month earlier than the tiger year was.

A happy new year of the dragon!

www.flocutus.de

?

Auf der Tageshoroskopseite werden auch einige astronomische Ereignisse angezeigt, wie der Eintritt von Sonne und Mond in ein neues Zeichen oder die Mondphasen.

www.astro.com

information ?

The Daily Horoscope page also lists some astronomical events like the Sun's ingress into a new sign or the lunar phases.

www.astro.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Mondphase" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文