Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „paff“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

II . paf·fen [ˈpafn̩] VERB trans ugs

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Düsterer 60er-Look mit futuristischem Anstrich

Die 60er waren eine Zeit, in der Politiker noch zur Zigarette griffen und munter vor sich hin pafften.

The Bureau:

the-bureau-xcom-declassified.softonic.de

Gloomy 60s with a futuristic paint job

The 60s were a time when politicians were still puffing merrily away on cigarettes in conference rooms.

The Bureau:

the-bureau-xcom-declassified.softonic.de

Düsterer 60er-Look mit futuristischem Anstrich

Die 60er waren eine Zeit, in der Politiker noch zur Zigarette griffen und munter vor sich hin pafften.

The Bureau:

the-bureau-xcom-declassified.softonic.de

Gloomy 60s with a futuristic paint job

The 60s were a time when politicians were still puffing merrily away on cigarettes in conference rooms.

The Bureau:

the-bureau-xcom-declassified.softonic.de

Die Gesetzgebung verschafft den Rauchern einen geradezu perversen privilegierten Status.

Jahrelang schon wurde der beste Klatsch in einem Büro in den Rauchergruppen ausgetauscht, die sich draußen treffen, um ihren stündlichen Zigaretten zu paffen.

Diese Raucher-Klüngel bringen Angestellte aus verschiedenen Abteilungen zusammen, die das Gefühl vereint, von der Firmen-Bürokratie unterdrückt zu werden.

www.goethe.de

The legislation gives a perversely privileged status to the smokers.

For years now the best gossip in an office has been exchanged in the groups of smokers who gather outside the buildings to puff on their hourly cigarettes.

These smoker-cabals bring together workers from different departments who share a sense of being oppressed by the office bureaucracy.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"paff" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"paff" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文