Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Polizei Anzeige“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Miete und Reservierung von Ski- und Snowboardausrüstung Jeder Mieter haftet für eine ordnungsgemäße Rückgabe der geliehenen Artikel bis zur Höhe ihres Verkaufswertes.

Diebstahl muss bei der Polizei angezeigt werden .

Zuzüglich zur Schutzgebühr über 10% des Mietpreises muss bei Diebstahl, Verlust oder Bruch ein Selbstbehalt bezahlt werden:

fankhauser.skischoolshop.com

Rental and booking of ski and snowboard equipment Each tenant is liable for the proper return of the equipment to the amount of the actual price for the products.

Theft must be reported to the police.

Additionally to the nominal fee of 10% of the rental price must a deductible in case of theft, loss or breakage must be paid:

fankhauser.skischoolshop.com

Was mache ich, wenn meine UNIGRAZCard gestohlen wurde ?

Wurde die UNIGRAZCard gestohlen , müssen Sie bei der Polizei Anzeige erstatten und sich eine Diebstahlsanzeige ausstellen lassen .

Weiters ist ein Kostenersatz von € 15,- zu entrichten.

studienabteilung.uni-graz.at

What do I do if my UNIGRAZCard is stolen ?

If your UNIGRAZCard has been stolen, you have to report it to the police who will issue a notice of theft.

Moreover, you will have to pay a fee of € 15.00

studienabteilung.uni-graz.at

Fertigen Sie gegebenfalls Screenshots ( siehe unten ) von den Internetseiten, auf denen Ihnen die Ware angeboten wurde.

Erstatten Sie Anzeige bei der Polizei .

Halten Sie hierzu den Klar- und Nutzernamen sowie die E-Mail-Adresse des Auktionspartners und die Artikelnummer der betreffenden Auktion bereit.

www.polizei.sachsen.de

paste and safe it.

Report it to the police.

Have the real and user`s name, the auction partner`s e-mail address and article number ready, please.

www.polizei.sachsen.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文