-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „raumgreifend“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
„ Eine Panorama-Nachricht ist multiperspektivisch, mehrstimmig, fast dialogisch aufgebaut, um Wahrheit stets in den Kontext einer anderen möglichen Erzählung zu stellen, “ erklärt Schaerf sein Vorgehen.
Dies bringt er zum Ausdruck, indem er Panorama als dreidimensionale Installation aus unterschiedlichen Materialien und Medien raumgreifend inszeniert.
Katrin Baumer Copyright:
www.goethe.de“ A news panorama is set up in a multi-perspectival, polyphonic, almost dialogic way so as constantly to place truth in the context of another possible narrative ”, says Schaerf, explaining his method.
He brings this to expression by staging Panorama as an expansive three-dimensional installation consisting of various materials and media.
Katrin Baumer Translation:
www.goethe.deSeit ihrer Erfindung in den 1960er Jahren gilt die Lichtkunst als eine künstlerische Ausdrucksform, die avantgardistische Formfindungen und kritische Reflexionen des Zeitgeistes auf bis dahin unbekannte Weise miteinander verbindet.
Lichtkunst spiegelt die Poesie der Gegenwart und projiziert sie raumgreifend in die Dimension der Zukunft – ästhetisch, analytisch, subversiv.
Die Ausstellung „ Licht 21 “ präsentiert drei herausragende Positionen zeitgenössischer Lichtkunst, deren Werk das Spannungsfeld zwischen Gegenwartsanalyse und Zukunftsprojektion exemplarisch thematisiert.
www.lichtkunst-unna.deEver since its invention in the 1960s, Light Art has been a medium of artistic expression that combines avant-garde inventiveness of form with critical reflections of the zeitgeist in a hitherto unprecedented way.
Light Art mirrors the poetry of the present and projects it in all its spatiality into the dimension of the future.
The exhibition “ Light 21 ” presents three outstanding exponents of contemporary Light Art whose works exemplarily span the thematic spectrum between present-day analysis and future projection.
www.lichtkunst-unna.deGangwerk :
Zu wenig raumgreifend, unfreie Aktion, häufiger oder ständiger Paßgang, mangelnde Übereinstimmung zwischen Vorder- und Hinterhandaktionen.
Der Briard hat häufig doppelte Afterkrallen, die vom Aussehen zusätzlichen Zehen ähneln.
de.mimi.huGait :
Too little ground covering, non-free action, frequent or permanent amble, promotions inconsistency between the front and rear.
The Briard has often double dewclaws, similar to the view from the off extra toes.
de.mimi.huMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.