Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „retrograd“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

retrograd fachspr

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Eine Provox 2-Stimmprothese wurde mittels 2 Unterlagscheiben aus Silikon an der trachealen und an der ösophagealen Seite aufgezogen, der Prothesedurchmesser wurde durch einen Silikonschlauch verstärkt.

Diese modifizierte Prothese wurde retrograd, entsprechend dem Vorgehen bei Einlage der Provox 1 eingesetzt.

Der Beobachtungzeitraum betrug zwischen 6 und 24 Monate.

www.egms.de

A “ Provox 2 ” ® vocal chord prothesis was modified with two discs made of silicone each on the tracheal and oesophageal side and additionally reinforcing the diameter of the prothesis by a silicone tube.

The modified prothesis has to be inserted in a retrograde way, analogical to the approach used with the “Provox 1”®-prothesis.

The period of observation ranged between 6 and 24 months.

www.egms.de

Nach dem Schleimhautschnitt und dem Freilegen der Knochenanteile über der betreffenden Wurzelspitze wird durch Fräsen der Knochen und die Wurzelspritze abgetragen und das entzündliche Gewebe ausgeschabt.

Im Anschluss kann normal über den Wurzelkanal ( orthograd ) oder von der abgetragenen Wurzelspitze her ( retrograd ) der Wurzelkanal mit einem geeigneten Füllmaterial verschlossen werden.

DCI - Dental, Chirurgie, Implant

www.zahn-praxisklinik-pforzheim.de

After an incision in the gum tissue is made and the parts of the bones over the affected tips of the roots are opened, bones as well as tips of the roots are removed and the inflammatory tissue is scraped out.

After that it can be normally closed over the root canal ( orthograd ) or from the removed root tip ( retrograd ) with the appropriate filling material.

DCI - Dental, Chirurgie, Implant

www.zahn-praxisklinik-pforzheim.de

Solitärstein

Die Gallenblase wird retrograd während der Gallengangsdarstellung gefüllt.

www.endoskopischer-atlas.de

Monolithiasis of the gall bladder

Retrograde imaging of the gall bladder.

www.endoskopischer-atlas.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"retrograd" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"retrograd" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文