Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „unproblematisch“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

I . un·pro·ble·ma·tisch [ˈʊnproblema:tɪʃ] ADJ

II . un·pro·ble·ma·tisch [ˈʊnproblema:tɪʃ] ADV

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Du siehst spitze aus und natürlich hätte ich Dich auch nicht erkannt … Sie hat sogar angeboten mal einen Designvorschlag für mein Blog zu machen, da sie auf soetwas schon immer mal Lust gehabt hätte.

GerneNa, wenn das mal nicht ein völlig unproblematisches Outing war )Achja Frau Kollegin, wie sie gerade festgestellt haben, falls sie jetzt mitlesen, jeder der mit mir als/über Zoe redet, läuft Gefahr hier besprochen zu werden.

Ca 200 tägliche Besucher wollen Neuigkeiten und ich möchte sie nicht enttäuschen

zoe-delay.de

You look great and of course I would not have recognized you … She even offered time to make a design suggestion for my blog, because they would have had something like this to ever want to feel like.

GerneNa, if the time was not an entirely unproblematic outing )Oh Mrs, as they have just observed, now if they read along, everyone who speaks to me as / about Zoe, to be discussed here is in danger.

As 200 news daily visitors want and I do not want to disappoint

zoe-delay.de

angesehen, mit dessen Hilfe Zeitpunkte genauer festgestellt werden können als mit Hilfe des Erdumlaufs.

Aufgrund von Mängeln der Theorie der Mondbewegung und in Anbetracht der Überlegenheit atomarer Zeitnormale - der geringeren Unsicherheit und der unproblematischen Verfügbarkeit der atomar definierten Sekunde - hat man das Konzept der Ephemeridensekunde schließlich fallen lassen.

www.ptb.de

s orbit.

On account of deficiencies of the theory of the moon's motion, and considering the superiority of atomic time standards - the small uncertainty and the unproblematic availability of the second defined as an atomic unit - the concept of the ephemeris second was finally abandoned.

www.ptb.de

Konstruktion

Das Wichtigste für die reibungslose Abwicklung eines Auftrages ist ein unproblematischer technischer Aufbau in Ihrer Werkstatt.

Eine ausgeklügelte und ausgereifte Konstruktion ist dabei der Garant, dass dies während des gleichzeitigen Erstellens des Instrumentes in allen Werkstattbereichen geschieht.

www.cadservice-weber.de

Construction

The most important for the smooth processing of an order is an unproblematic technical construction in your workshop.

Besides, an ingenious and mature construction is the guarantor that this happens during the simultaneous creation of the instrument in all workshop areas.

www.cadservice-weber.de

Weder in Großbritannien, noch in Frankreich, Italien oder Spanien ließ sich jedoch eine vergleichbare Politisierung der Kunst und des Kunstdiskurses erkennen.

Die Politisierung der Kunst in diesen Ländern als "Hybridisierung" von Kunst und Politik zu fassen oder von einem "hybriden Widerstand" zu sprechen, erscheint allerdings nicht unproblematisch.

www.republicart.net

A comparable politicization of art and art discourse was not to be found, though, in Britain, France, Italy, or Spain.

To grasp the politicization of art in these countries as the "hybridization" of art and politics or to speak of a "hybrid resistance", however, is not unproblematic.

www.republicart.net

Der Breitband-Router mit integrierten VPN-Funktionen ist eine ideale Lösung für ein sicheres Kommunikationsnetz.

Reisende oder auch Telearbeiter können sich so unproblematisch und sicher in ein…Lieske-Nr.:

836913 Hersteller-Nr.:

www.lieske-elektronik.de

The broadband router with integrated VPN functionality is an ideal solution for a secure communications network.

Travelers or telecommuters can log as unproblematic and safe in a company network. Lieske Part No.:

836913 Mfg Part No:

www.lieske-elektronik.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"unproblematisch" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文