-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für verifizieren im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sie geben Entwicklern klare Implementierungsvorgaben für Kommunikationsstandards an die Hand, die seitens der Industrie unterstützt werden und die sorgfältig dokumentiert, kontrolliert und getestet wurden.
Käufern bieten sie ein Werkzeug, das die Komplexität, Kosten und Unwägbarkeiten bei der Implementierung von vernetzten Systemen reduziert, indem verifiziert wurde, dass die Produkte für den Austausch medizinischer Daten geeignet sind, wie vorgesehen funktionieren und allen Beteiligten in der medizinischen Versorgung zeitnah Zugriff auf Gesundheitsinformationen geben.
Das Zertifizierungsprogramm wurde im Januar, während der 2013 IHE North American Connectathon, vorgestellt.
www.intersystems.chThey offer developers a clear implementation path for communication standards, supported by industry partners, and carefully documented, reviewed and tested.
They give purchasers a tool that reduces the complexity, cost and anxiety of implementing interoperable systems by verifying that products are suitable for health data exchange, function as intended, and provide healthcare professionals with timely and secure access to health information.
The certification program was announced at the 2013 IHE North American Connectathon in January.
www.intersystems.chIn einem neu aufgebauten Mikroskop mit optomechanischen Aktoren für Zellen soll mit Hilfe von Algorithmen von Prof. Koch die Oberfläche von Zellen ohne und mit mechanischer Spannung untersucht werden.
Sie werden in dieser Masterarbeit den optischen Aufbau und die Algorithmen verifizieren zur Charakterisierung adhärenter Zellen einsetzen.
Information durch Tobias Neckernuß oder Othmar Marti
www.uni-ulm.deMasterarbeit Zellrekonstruktion Opens window for sending email
In this master thesis you will verify the optical setup and the algorithms and you will use them to characterize adherent cells.
More information by Tobias Neckernuß or Othmar Marti
www.uni-ulm.deWas davon würde schon heute faszinieren ?
Diese drei gesellschaftlichen Entwicklungen führten die TGISC® zur Produktinnovation „Längerfrische Milch“, die anschließend mit dem Marktforschungsprogramm LiveResearch® verifiziert wurde, bei dem auch die nonverbale Kommunikation der Verbraucher, aber auch der Handelspartner, untersucht wurde.
Hierbei stellte sich heraus, dass vielen Verbrauchern schon 1989 frische Milch nicht haltbar genug und haltbare Milch nicht frisch genug war.
www.thomsen.deWhat would fascinate already today ?
These three social developments led the TGISC® to the product innovation „longer-life of milk“ which was verified afterwards with the market research program LiveResearch® with which also the nonverbal communication of the consumers, but also the trading partner, was examined.
On this occasion, it turned out that for many consumers already in 1989 fresh milk was not durable enough and long-life milk was not fresh enough.
www.thomsen.deEin über uns bestelltes Zertifikat wird grundsätzlich von Thawte Inc. signiert.
Ein selbstsigniertes Zertifikat bietet zwar eine Verschlüsselung der Verbindung, Ihre Benutzer erhalten jedoch in der Regel eine Warnmeldung des Browsers, da dieser die Identität der Gegenstelle nicht verifizieren kann.
Hinweis:
wiki.hetzner.deA certificate ordered from us is signed by Thawte Inc.
A self-signed certificate does offer connection encryption, however its users usually receive an alert in the browser, as this is unable to verify the identity of the server and/or domain.
Please note:
wiki.hetzner.deIm Netzwerk ist die Identität des Benutzers hinter einem verschlüsselten Pseudonym verborgen, das nach Belieben geändert werden kann.
Transaktionen werden mit diesem Pseudonym signiert und dem öffentlichen Netzwerk mitgeteilt, wo ihre Authentizität verifiziert wird und die Bitcoins dem neuen Besitzer gutgeschrieben werden.
In ihrer neuen Studie haben Forscher an dem „Laboratory of Algorithmics, Cryptology and Security“ der Universität Luxemburg gezeigt, dass Bitcoin die IP-Adresse des Benutzers nicht schützt und dass sie sich in Echtzeit den Transaktionen des Benutzers zuordnen lässt.
wwwde.uni.luIn the network, the user ’s identity is hidden behind a cryptographic pseudonym, which can be changed as often as is wanted.
Transactions are signed with this pseudonym and broadcast to the public network to verify their authenticity and attribute the Bitcoins to the new owner.
In their new study, researchers at the Laboratory of Algorithmics, Cryptology and Security of the University of Luxembourg have shown that Bitcoin does not protect user’s IP address and that it can be linked to the user’s transactions in real-time.
wwwde.uni.luDennoch kamen Mittel und Methoden der Geoinformatik bisher nur vereinzelt zum Einsatz, obwohl damit spürbare Effizienzsteigerungen und Kosteneinsparungen verbunden sind.
Ziel des Projekts ist es, ein konzeptionelles Modell für die Einführung eines GIS-Systems für die Kreisverwaltungen in Rheinland-Pfalz zu entwickeln und im praktischen Einsatz zu verifizieren.
www.i3mainz.fh-mainz.deHowever, means and methods of geoinformatics were applied only sparsely as yet, although increases of efficiency and cost savings are to be expected.
The primary objective of this project is the development of a conceptual model for GIS-implementation at the local authority agencies in Rhineland-Palatinate, as well as verifying it s application in practice.
www.i3mainz.fh-mainz.deDas Verhalten solcher Fahrzeuge lässt sich darum nur noch schwer ohne aufwändige Testläufe gegen die Spezifikationen verifizieren.
Ingenieure begegnen diesem Problem mit Model-Based Design, weil sie damit Simulationsmodelle erstellen können, die alle mechanischen, hydraulischen, elektrischen, sowie weitere Domänen ihres Systems abdecken, Architektur- und Design-Tradeoff-Analysen über Domänengrenzen hinweg durchführen und die Leistung des Gesamtfahrzeugs gegen die Anforderungen verifizieren können, ohne dazu Prototypen bauen zu müssen.
Model-Based Design for Off-Highway Machine Systems ( PDF )
www.mathworks.deThe adoption of electronic controls for precision agriculture machinery and intelligent, autonomous vehicles has increased machine complexity, which in turn has increased the difficulty of verifying machine performance against requirements without extensive testing.
Engineers use Model-Based Design capabilities to create multidomain simulation models that incorporate mechanical, hydraulic, electrical, and other domains; perform architecture and design tradeoffs across these domains; and verify machine performance against requirements without machine prototypes.
Model-Based Design for Off-Highway Machine Systems ( PDF )
www.mathworks.deBasierend auf den aktuellen Entwicklungen im Schienengüterverkehr bietet die vorliegende Studie „ Güterwagen – Weltweite Marktentwicklungen “ eine Analyse des Güterwagenmarktes sowie eine fundierte Abschätzung der zukünftigen Beschaffungsbedarfe in diesem Segment.
Basierend auf der Erfahrung von über 1 800 Projekten hat SCI Verkehr in den vergangenen Jahren sowohl zentrale Inputdaten verifiziert als auch die Prognosemethodik optimiert.
Besonders wertvoll ist dabei die Fahrzeugdatenbank mit mehr als 23 000 Datensätzen weltweit.
www.sci.deBased on the current developments in the rail freight transport market, the MultiClient Study “ Freight Wagons – Global Market Trends ” delivers an analysis and well-founded estimate of the future demand for procurements in this segment.
Based on experience from more than 1 800 projects, SCI Verkehr has in the past few years verified its central input data and optimised its forecasting methodology.
The vehicle database, which currently comprises 23 000 data records, is particularly valuable.
www.sci.deKlicken Sie auf die zu signierende Datei und wählen Sie im Menu File den Punkt Sign aus
Wählen Sie im oberen Auswahlmenu den Schlüssel aus, mit dem Sie signieren möchten (den dazugehörigen öffentlichen Schlüssel brauchen wir zum verifizieren der Signatur, bitte signieren Sie also mit dem gleichen Schlüssel, den Sie uns auch hochgeladen haben)
Wählen Sie "Detached Signature" und haken Sie "Text Output" an
doku.b.tu-harburg.deClick on the file you want to sign and select th menu File / Sign
Select the key you want to use for your signature in the menu on the top (we need the corresponding public key to verify your signature, so please sign the key with the same key you submitted to us - this key has to contain your real name)
Mark "Detached Signature" and "Text Output"
doku.b.tu-harburg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.