-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wettbewerbsorientiert“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Die Spieler agieren strategischer, da sie gewinnen wollen.
Echtgeld an den Tischen macht das Spiel wettbewerbsorientiert und garantiert, dass Spieler nicht willkürlich handeln.
Echtgeld ist ein großer Ansporn für Spieler, an den Online-Pokertischen ernst und um den Sieg zu spielen.
de.pokerstrategy.comPeople play strategically because they want to win.
Having money at the table makes the game competitive and ensures that players do not play randomly.
Real money is a strong incentive for people at the online poker tables to play seriously and go for the win.
de.pokerstrategy.comGleichzeitig erfordern neue Geschäftsmodelle – etwa E- und M-Commerce, Expansion neuer Player wie Google, Amazon und Co. ins Filialgeschäft sowie ständige Gesetzesänderungen – hohe Flexibilität.
Wer als Händler hier Oberwasser behalten und seine Absätze, Sortimente, Beschaffung, Preise und Filialen weltweit wettbewerbsorientiert steuern will, braucht geeignete ICT-Unterstützung – schlank und flexibel.
Filialbetrieb optimieren
www.t-systems.deThis makes flexibility more critical than ever.
To stay ahead of the game and manage their sales, product ranges, procurement, pricing and global stores competitively, retailers require effective ICT support.
Enhancing store operations
www.t-systems.deBeim Speicher Haidach in Österreich wird bereits die zweite Ausbaustufe umgesetzt.
Nach einem Bescheid der Bundesnetzagentur vom September 2008 ist es WINGAS TRANSPORT sowie allen anderen deutschen Betreibern von Gasfernleitungsnetzen nicht mehr möglich, die Erdgastransporttarife wettbewerbsorientiert zu bilden.
WINGAS TRANSPORT berechnet ihren Kunden jetzt die von der Bundesnetzagentur auf Kostenbasis festgelegten reduzierten Transporttarife.
bericht.basf.comThe second expansion phase of the storage facility in Haidach, Austria, is already underway.
Following a decision by the German Federal Network Agency in September 2008, WINGAS TRANSPORT and all other German operators of long-distance gas transportation networks are no longer allowed to set their natural gas transport tariffs in a competition-oriented manner.
WINGAS TRANSPORT now bills its customers according to the cost-based reduced transport tariffs set by the German Federal Network Agency.
bericht.basf.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.