Übersetzungen für „Überalterung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Überalterung <-> SUBST f

Überalterung

sur-vieillissement m

Überalterung f

Überalterung

vieillissement m [société]

Beispielsätze für Überalterung

Wertminderung durch Überalterung

diminution de valeur pour cause d'obsolescence

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hier nimmt die Bevölkerung zu und Abwanderung sowie Überalterung sind vorerst gestoppt, was bei den anderen Orten nicht der Fall ist.

de.wikipedia.org

Im Stadtbezirk wurden eine schleichende Überalterung des Quartiers und ein besonders hohen Anteil der Ein-Eltern-Haushalte festgestellt.

de.wikipedia.org

Die Altersverteilung deutet auf eine drohende Überalterung hin.

de.wikipedia.org

Wegen Überalterung mussten jedoch zahlreiche Chöre aufgelöst werden.

de.wikipedia.org

Wie auch in anderen Facharztbereichen nimmt die Zahl der Laborärzte durch die Überalterung der Bevölkerung und den Nachwuchsmangel in der Medizin derzeit ab.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen Wasser- und Mauerschäden in den unteren Stockwerken und eine allgemeine Überalterung der Bausubstanz.

de.wikipedia.org

Junge Menschen finden keine Arbeit mehr und eine Überalterung der Talbevölkerung ist festzustellen.

de.wikipedia.org

Eine private Weiterführung war aufgrund der Überalterung der Gläubigen sowie der geringen Mitgliederzahl der jüdischen Gemeinde nicht mehr möglich.

de.wikipedia.org

Um sich der Kritik einer Überalterung zu stellen, nahm die Gesellschaft 2018 vierzig unter Vierzigjährige auf.

de.wikipedia.org

Zudem stieg der Median von 39,5 auf 43,8, was die starke Überalterung der ehemals jungen Bevölkerung widerspiegelt.

de.wikipedia.org