Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Autarkie“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Autarkie <-, -n> [aʊtarˈkiː, -ˈkiːən] SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Starke, harte oder komplette Autarkie: komplett autark (engl.
de.wikipedia.org
Letzteres sollte jedoch nicht in Widerspruch zur Politik der Autarkie geraten.
de.wikipedia.org
Die anerzogene Bedürfnislosigkeit erweist sich jetzt als hilfreich, bis die Kraft der Erinnerung an die Liebe den Zwang zur Autarkie überwindet.
de.wikipedia.org
In der Autarkie finden nur absolute Vorteile Verwendung, die relativen finden keine Beachtung.
de.wikipedia.org
Das Bestreben nach Unabhängigkeit und Autarkie führte außenpolitisch zum Abbruch der diplomatischen Beziehungen zu fast allen Staaten.
de.wikipedia.org
Damit kann die Autarkie verbessert und unter idealen Bedingungen die Geschwindigkeit des Schiffes verdoppelt werden.
de.wikipedia.org
Ziel war eine möglichst große Autarkie und Produktion durch größere Kontrollen und Reglementierungen seitens des Staates zu erreichen.
de.wikipedia.org
Eine Blockade sei angesichts der deutschen Autarkie wirkungslos, und ein Angriff auf den Westwall sei psychologisch unmöglich, weil er gewaltige Verluste bringen werde.
de.wikipedia.org
Die Wirtschaft des abgelegenen, aber fruchtbaren Tals war jahrhundertelang auf Selbstversorgung und Autarkie ausgerichtet; Märkte waren schlichtweg zu weit entfernt.
de.wikipedia.org
Die Weltwirtschaftskrise mit ihren Folgen dürfte der Hauptgrund für den strikten Autarkie-Kurs unter Stalin gewesen sein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Autarkie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Autarkie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste