Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „Autarkie“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Aut·ar·ˈkie <Autarkie, Autarkien> [ ͜autarˈkiː, ͜autarˈkiːən] SUBST f meist Sg

1. Autarkie geh:

Autarkie
autarkie

2. Autarkie WIRTSCH:

Autarkie
autarkie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daher stellt sich die Frage, inwieweit die Autarkie und damit auch die Eudaimonie durch äußere Faktoren, denen man ausgeliefert ist, eingeschränkt oder aufgehoben werden kann.
de.wikipedia.org
Der Titel der Arbeit lautete „Die Idee der Autarkie im deutschen Merkantilismus“.
de.wikipedia.org
Splitgerber & Daum waren Teil des Systems, dessen zentraler Bestandteil – ganz im Sinne der angestrebten Autarkie – das Manufakturwesen war.
de.wikipedia.org
Auch für sie war die Autarkie, die Unabhängigkeit von äußeren Umständen, ein zentrales Element des gelungenen philosophischen Lebens.
de.wikipedia.org
Die Autarkie von Gebäuden entspricht im eigentlichen Sinne des Wortes einer „entweder oder“ Situation (Autarkie von altgriech.
de.wikipedia.org
Die Weltwirtschaftskrise mit ihren Folgen dürfte der Hauptgrund für den strikten Autarkie-Kurs unter Stalin gewesen sein.
de.wikipedia.org
Die anerzogene Bedürfnislosigkeit erweist sich jetzt als hilfreich, bis die Kraft der Erinnerung an die Liebe den Zwang zur Autarkie überwindet.
de.wikipedia.org
Aus diesem Dilemma entstand die Idee der Autarkie als Alternative zum weltwirtschaftlichen Freihandelsprinzip.
de.wikipedia.org
Nur bei den letzteren besteht Autarkie mit hohem Selbstversorgungsgrad.
de.wikipedia.org
Letzteres sollte jedoch nicht in Widerspruch zur Politik der Autarkie geraten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Autarkie" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Autarkie" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste