Übersetzungen für „Bayerisches“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

bayerisch [ˈbaɪərɪʃ] ADJ

bayerisch

bavarois(e)

Wissensecke: Bayerische Wörter

Beispielsätze für Bayerisches

Bayerisches Landesamt für Umweltschutz

≈ Service m bavarois pour la protection de l'environnement

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Später firmierte das Unternehmen zunächst unter Bayerisches Leichtmetallwerk Graf Blücher von Wahlstatt GmbH & Co.

de.wikipedia.org

Sie war eines der bedeutendsten Pilgerziele ihrer Zeit und wird als bayerisches Nationalheiligtum angesehen.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2014 wurde jährlich ein Film im Regionalprogramm Bayerisches Fernsehen veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Der historische Kopfbau wurde gleichzeitig umgebaut und als bayerisches Speiselokal von Hacker-Pschorr geführt.

de.wikipedia.org

In der Unterpfalz befehligte er 1641 ein bayerisches Korps gegen den Herzog von Longueville.

de.wikipedia.org

Mega-Petrol war ein bayerisches Ölbohrunternehmen, dessen Zusammenbruch 1983 einen Wirtschaftsskandal verursachte.

de.wikipedia.org

Adelshofen wird manchmal auch als bayerisches Bozen bezeichnet, da die örtlichen Gegebenheiten gute Erträge aus Obstanbau zulassen.

de.wikipedia.org

Die Laienspielgruppe führt seit 1976 fast jedes Jahr ein meist bayerisches Stück auf.

de.wikipedia.org

Art. 17 Bayerisches Versammlungsgesetz ein Befriedeter Bezirk („Bannmeile“).

de.wikipedia.org

Der Künstler selbst war es, der den gerührten Frauen die Träne mit einem Lächeln aus dem Augenwinkel wischte" (Bayerisches Staatstheater am Gärtnerplatz 1965, S. 108).

de.wikipedia.org