Übersetzungen für „Familienplanung“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Familienplanung SUBST f

Familienplanung

planning m familial

Familienplanung f

Familienplanung

projet m familial

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Verlauf von fast 80 Jahren, wohl auch durch verstärkte Familienplanung seit den 1970er Jahren (Anti-Baby-Pille), war nur ein geringer Anstieg zu verzeichnen.

de.wikipedia.org

Er war ein Gegner der sozialen Indikation des Schwangerschaftsabbruchs und widmete sich Themen der Familienplanung.

de.wikipedia.org

Die Jahre 2014 bis 2018 verbrachte er größtenteils damit sich der Familienplanung und dem weiteren Aufbau seiner Firma zu widmen.

de.wikipedia.org

Diese vereinfachen die Anwendung der Methoden der natürlichen Familienplanung.

de.wikipedia.org

Von 2008 bis 2011 war sie Vorsitzende der Kommission für Bevölkerung und Familienplanung im Ministerrang.

de.wikipedia.org

Jeder unterschreibende Staat ist verpflichtet, Bildungsangebote für Familienplanung und reproduktive Rechte zu machen, auch zu verschiedenen Formen von Kontrazeption.

de.wikipedia.org

Zusätzlich zu den gesetzlich zugewiesenen Funktionen werden häufig verschiedene Funktionen wie Familienplanung, Verbesserung von Ernährung und den Slums sowie Krankheits- und Seuchenbekämpfung durchgeführt.

de.wikipedia.org

Zu den Schwerpunkten, in denen sie medizinisch arbeitet und berät, zählen unter anderem Themen wie Frauengesundheit, Sexualität, Familienplanung, Schwangerschaft, Geburt und Schwangerschaftsabbruch.

de.wikipedia.org

Auch die natürliche Familienplanung wird von ihnen abgelehnt.

de.wikipedia.org

Grund für das geringe Wachstum war die zurückgegangene Geburtenrate, was wiederum auf eine beginnende Familienplanung zurückzuführen war.

de.wikipedia.org