Französisch » Deutsch

Übersetzungen für „Körperbewegungen“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)

Körperbewegungen Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Gefühle müssen rein durch Körperbewegungen ausgedrückt werden, die starre Maske kann nur in der Bewegung zum Leben erweckt werden.
de.wikipedia.org
Wesentlich für die altindische Musizierpraxis ist die Verbindung zwischen musikalischem Rhythmus und Körperbewegungen.
de.wikipedia.org
Die Modelle der drei Eidgenossen glichen mehr «Raufbolden eines Melodrams» oder «Opernsängern, welche mit unmöglichen Körperbewegungen das Schluss-C herausschreien».
de.wikipedia.org
Das Fahrrad wurde nicht mit den Füßen über Pedale, sondern durch Körperbewegungen über eine Konstruktion mit vier Gelenken des Rahmens und den Fahrradsattel angetrieben.
de.wikipedia.org
Dabei sind Körperbewegungen nicht ihrerseits durch Willensakte verursacht.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um eine interaktive Klanginstallation, die auf Körperbewegungen des Rezipienten reagiert, indem Tonfolgen erzeugt werden.
de.wikipedia.org
Zum schlüssigen Verhalten, aus dem der Empfänger einen Rechtsbindungswillen entnehmen darf, gehört somit die nonverbale Kommunikation wie Mimik, Gestik oder sonstige Körperbewegungen in einer bestimmten Situation.
de.wikipedia.org
Der Tanz selbst besteht aus Körperbewegungen im Raum, Gestik und Mimik.
de.wikipedia.org
Die Eurythmie kann seelische und geistige Inhalte durch Körperbewegungen und Gesten (Sinn-, Laut-, Satz-, Ton- und Motivgebärden) darstellen.
de.wikipedia.org
Die zwischen den Beats liegenden Percussions werden vor allem für schön ausgetanzte Körperbewegungen genutzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina