Übersetzungen für „Parteiobere“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . parteiintern ADJ

parteiintern Diskussion, Absprache, Regelung

interne au parti

II . parteiintern ADV

parteiintern diskutieren, absprechen, regeln

au sein du parti

Parteiführer(in) SUBST m(f) POL

Parteiführer(in)

chef m [ou leader m] du parti

Parteispende SUBST f

Parteispende

don m à un/au parti

parteiübergreifend ADJ

parteiübergreifend

au-dessus des partis

Parteiorgan SUBST nt

Parteiorgan

organe m du parti

parteilos ADJ

parteilos

sans étiquette

parteilos Abgeordneter

non-inscrit(e)

Parteibuch SUBST nt

Parteibuch

carte f de/du parti

Wendungen:

das richtige/falsche Parteibuch haben

avoir/ne pas avoir la bonne carte [de parti]

Parteichef(in) SUBST m(f)

Parteichef(in)

chef mf de/du parti

I . parteiisch ADJ

parteiisch

partial(e)

II . parteiisch ADV

parteiisch urteilen, sich verhalten

avec partialité

parteilich ADJ

1. parteilich:

parteilich Angelegenheit

qui concerne le parti

parteilich Grundsätze

d'un/du parti

2. parteilich selten → parteiisch

Siehe auch: parteiisch

I . parteiisch ADJ

parteiisch

partial(e)

II . parteiisch ADV

parteiisch urteilen, sich verhalten

avec partialité

Parteibonze SUBST m abw

Parteibonze

bonze m du/d'un parti übtr ugs

Parteilinie SUBST f

Parteilinie

ligne f de/du parti

Parteinahme <-, -n> SUBST f

Parteinahme

prise f de position

Parteinahme für etw

prise de position pour qc

Parteiinteresse SUBST nt JUR

Parteiinteresse

intérêt m d'une partie