Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Schwäbische“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

schwäbisch [ˈʃvɛːbɪʃ] ADJ

Beispielsätze für Schwäbische

die Schwäbische Alb

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Als Mundartdichter verfasste er u. a. Aphorismen und schwäbische Übersetzungen von Psalmen und anderen Teilen der Bibel.
de.wikipedia.org
Seit 2013 wird außerdem der schwäbische Lindwurm, der Preis für herausragende Leistungen für die Fantastik, an ausgewählte Vertreter der kreativen Fantastik verliehen.
de.wikipedia.org
Beiträge brachten ferner die Leipziger Volkszeitung, die Fränkische Landeszeitung, die Schwäbische Zeitung, und der Südkurier, dazu Musik & Theater und das Mitteilungsblatt der NBG.
de.wikipedia.org
Und man hört in den Gemeinden oberbayrische, siebenbürgisch-sächsische, schwäbische, fränkische, rheinländische und andere Dialekte.
de.wikipedia.org
Der höchstalemannische und der schwäbische Raum sind Teil des alemannischen Dialektraums (siehe auch Grenzorte des alemannischen Dialektraums).
de.wikipedia.org
An seiner Stelle benutzt das Schwäbische zwei verschiedene Konstruktionen, um Zugehörigkeit auszudrücken.
de.wikipedia.org
Buchteln sind ein typisches Gericht aus der böhmischen Küche, das auch Eingang in die sächsische, schwäbische, bayerische, schlesische und österreichische Küche gefunden hat.
de.wikipedia.org
Zudem wurde die schwäbische Bevölkerung mit der Deportierung bedroht.
de.wikipedia.org
Ab 1873 setzte die zweite Einwanderungswelle ein, zu der auch schwäbische Einwanderer gehörten.
de.wikipedia.org
Die schwäbische Version entspricht der schlichtesten Version der Mehlsuppe: Aus Mehl mit Wasser oder Milch gekocht und mit Salz oder Zucker gewürzt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina