Deutsch » Französisch

Übersetzungen für „Urversion“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)

Urversion SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Das war die Urversion des Gerichts.
de.wikipedia.org
Die Urversionen der großen Gewässer, heute eher Bäche und kleine Flüsse, kamen vom nördlichen Albvorland oder durchquerten wenigstens das damals größere Gebiet, welches man gemeinhin als „Albtafel“ definiert.
de.wikipedia.org
Häufig ist zu lesen, dies sei die Urversion der französischen Mayonnaise.
de.wikipedia.org
Diese erste Revision der ursprünglichen PlayStation 4 verwendet das gleiche Gehäuse wie die Urversion, verbraucht jedoch 8 Prozent weniger Strom und weist ein um 10 Prozent reduziertes Gesamtgewicht auf.
de.wikipedia.org
Die Urversion hatte einen wassergekühlten Motor mit 1021 cm³ Hubraum und 19 kW (26 PS) Leistung, sowie eine maximale Zuladung von 1500 kg.
de.wikipedia.org
Der Editor (Surveyor) als wichtiges Element des Programms in allen Versionen ist bereits seit der Urversion vorhanden.
de.wikipedia.org
Da die Urversion wegen ihrer starken Antriebseinflüsse in der Lenkung und wegen des schlechten Geradeauslaufs beim Beschleunigen heftig kritisiert wurde, wurde dort der größte Änderungsaufwand betrieben.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise erklären sich Veränderungen der Urversion bzw. Versionen von Erzählungen.
de.wikipedia.org
Das Volk verehrte ihn eher in seiner Urversion als Widder, Gott der Herden und Weiden und deren Fruchtbarkeit.
de.wikipedia.org
Die Urversion dieses Motors hatte 600 cm³ Hubraum.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Urversion" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Urversion" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste