Übersetzungen für „Wareneingang“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Wareneingang SUBST m WIRTSCH

1. Wareneingang kein Pl (Abteilung):

Wareneingang

arrivage m

2. Wareneingang (eingehende Waren):

Wareneingang

entrée f de marchandises

Wareneingang m

Wareneingang

réception f des marchandises

den Wareneingang machen

entrer des marchandises fpl en stock

Beispielsätze für Wareneingang

den Wareneingang machen

entrer des marchandises fpl en stock

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Wareneinkauf unterzieht die erworbenen Waren nach Ablieferung einer Wareneingangskontrolle und verbucht sie anschließend auf dem Aufwandskonto Wareneingang.

de.wikipedia.org

Bereiche können verschiedene Stationen zwischen Wareneingang und Warenausgang umfassen: Prüfvorgänge, Lagerungsvorgänge, Bearbeitungsvorgänge, Fördern (Transportieren), Handhaben, Montieren, Sammeln, Verteilen, Sortieren, Kommissionieren und Verpacken.

de.wikipedia.org

Hierzu gehören unter anderem Transporte vom Wareneingang in die Lager und Magazine sowie die Auslieferung von kommissionierter Ware an die verschiedenen Verbrauchsstellen (Pflegestationen).

de.wikipedia.org

Eine Rechnung stellt solange ein Obligo dar, bis die dazugehörige Ware/Investitionsgut durch den Wareneingang oder die Anlagenbuchhaltung gebucht ist.

de.wikipedia.org

Innerhalb der betrieblichen Funktionen gehört der Wareneingang zur Beschaffung.

de.wikipedia.org

Da der Lieferant nicht vor Ort ist, benötigt er vom Vertriebspartner eine zeitnahe und exakte Auskunft über Wareneingänge und Abverkäufe.

de.wikipedia.org

Die Lieferzeit beginnt mit dem Auftragseingang und endet bei der Verbuchung als Wareneingang beim Käufer.

de.wikipedia.org

Der Wareneingang umfasst nicht nur die für Produktion oder Handel notwendigen Waren, sondern auch die dem Eigenverbrauch dienenden Waren (Büromaterial, Kantine).

de.wikipedia.org

Die Wareneingangskontrolle ist im Rahmen der Beschaffungslogistik eine Qualitätskontrolle, welche die Überprüfung gelieferter Güter vor der Verbuchung als Wareneingang zum Inhalt hat.

de.wikipedia.org

Das Beschaffungslager dient dabei als Puffer zwischen dem Wareneingang und dem Output (Produktion oder Vertrieb).

de.wikipedia.org