Übersetzungen für „Zweifaches“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Zweifache(s) SUBST nt dekl wie Adj

das Zweifache kosten

coûter le double

Siehe auch: Achtfache(s)

Achtfache(s) SUBST nt dekl wie Adj

Achtfache(s)

octuple m selten

das Achtfache verdienen/bezahlen

gagner/payer huit fois plus

um das Achtfache

de huit fois

um das Achtfache höher

huit fois plus élevé(e)

I . zweifach, 2fach ADJ

zweifach

double

die zweifache Summe

deux fois la somme

die zweifache Summe

le double

in zweifacher Ausfertigung

en deux exemplaires

II . zweifach, 2fach ADV

1. zweifach:

zweifach falten

deux fois

2. zweifach (in zwei Exemplaren):

zweifach

en double

zweifach

en deux exemplaires

3. zweifach (paarweise):

zweifach

par deux

Siehe auch: achtfach

I . achtfach, 8fach [-fax] ADJ

achtfach

octuple selten

eine achtfache Vergrößerung

un agrandissement huit fois plus grand

die achtfache Menge nehmen

prendre huit fois cette quantité

den achtfachen Preis verlangen

exiger huit fois le prix

in achtfacher Ausfertigung

en huit exemplaires

II . achtfach, 8fach [-fax] ADV

achtfach falten

huit fois

achtfach ausfertigen

en huit exemplaires