Übersetzungen für „aushilfsweise“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

aushilfsweise ADV

in einer Firma aushilfsweise tätig sein

être intérimaire [ou faire de l'intérim] dans une entreprise

Beispielsätze für aushilfsweise

in einer Firma aushilfsweise tätig sein

être intérimaire [ou faire de l'intérim] dans une entreprise

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

1926 war er aushilfsweise beim Reichsausgleichsamt.

de.wikipedia.org

Nach dem Tod seines Onkels übernahm er aushilfsweise dessen Vorlesungen in Mathematik.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1930 trat er aus gesundheitlichen Gründen (Herzleiden) vom Pfarramt zurück, wirkte aber aushilfsweise weiterhin als Prediger in reformierten Kirchen.

de.wikipedia.org

Diese arbeitete aushilfsweise als Inkassantin einer Versicherungsgesellschaft und kehrte von einem Inkassogang aus der Florianigasse nicht mehr zurück.

de.wikipedia.org

Er war aber nur aushilfsweise in diesem Beruf tätig und arbeitete hauptsächlich in der öffentlichen Verwaltung.

de.wikipedia.org

Bereits in dieser Zeit predigte er aushilfsweise in den Kirchen der Region und erregte durch sein Rednertalent Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Aushilfsweise kam auch die Baureihen 102.1 und 106 auf die Strecke.

de.wikipedia.org

Im Schuljahr 1943/1944 war er aushilfsweise in der Schulverwaltung tätig.

de.wikipedia.org

Nach seiner Zeit als Abt war er weiterhin als Seelsorger tätig und hatte als solcher aushilfsweise Aufgaben übernommen.

de.wikipedia.org

Deshalb fand sie aushilfsweise im Winter 1845/46 mehr schlecht als recht an kleinen Provinzbühnen ihr Auskommen.

de.wikipedia.org