Übersetzungen für „extravertiert“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

extravertiert [ˈɛkstravɛrtiːɐt] ADJ

extravertiert

extraverti(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Verhalten und der Sprache z. B. eines extravertierte Ethikers treten statistisch mehr Merkmale der eigenen Gruppe auf, weniger der zwei benachbarten, und kaum der gegenüber liegenden Gruppe.

de.wikipedia.org

So überschneidet sich die antike Temperamentenlehre mit der Eysencks: Der Phlegmatiker ist introvertiert und stabil, Melancholiker introvertiert und labil, der Sanguiniker extravertiert und stabil und der Choleriker extravertiert und labil.

de.wikipedia.org

Jung spricht z. B. von normal oder stark extravertiert bzw. introvertiert.

de.wikipedia.org

Ein markanter Unterschied zwischen introvertierten und extravertierten Personen ist, dass sich der Introvertierte nach längerer Dauer ohne Zeit für sich selbst im Gegensatz zum Extravertierten energielos und ausgesogen fühlt.

de.wikipedia.org

Extravertiert war für Jung gleichbedeutend mit der Außenwelt zugewandt, introvertiert der Innenwelt zugewandt.

de.wikipedia.org

Der Choleriker ist extravertiert und emotional instabil.

de.wikipedia.org

Grundlegend für das Modell ist die Einschätzung der Typen in vier Funktionen (Denken/Fühlen, Sensorik/Intuition), die jeweils mit den Attributen introvertiert oder extravertiert belegt wurden.

de.wikipedia.org

Zusätzlich hilft die „stille“ Kartenarbeit weniger extravertierten Gruppenmitgliedern, ihre Schüchternheit zu überwinden.

de.wikipedia.org

Demnach existiert ein Mittelbereich von nicht eindeutig extravertierten oder introvertierten Personen.

de.wikipedia.org

Auch sind Borderliner eher extravertiert und kontaktfreudig, wenngleich ihre Beziehungen selten stabil sind.

de.wikipedia.org