Übersetzungen für „kegelförmig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

kegelförmig [-fœrmɪç] ADJ

kegelförmig

conique

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Diese Kurzsichtigkeit kann allerdings nicht vollständig mit einer Sehhilfe korrigiert werden, da die kegelförmige Hornhautvorwölbung eine irreguläre Hornhautverkrümmung (Astigmatismus) bedingt.

de.wikipedia.org

Elektron 2 und 4 waren kegelförmige Satelliten mit einem Durchmesser von 400 mm und 850 mm Höhe.

de.wikipedia.org

In der Jugend ist sie mehr kegelförmig, später offen.

de.wikipedia.org

Über die Zeit sackte die Verfüllung nach und bildete an der Oberfläche kegelförmige Mulden.

de.wikipedia.org

Die Schläuche sind zylindrisch, verjüngen sich aber an der Basis kegelförmig und besitzen jeweils 8 Sporen, die schräg in einer Reihe angeordnet sind.

de.wikipedia.org

Die Höhe des kegelförmigen Gehäuses variiert und liegt bei ca. 30 mm.

de.wikipedia.org

So entsteht der Eindruck einer Rauchwolke, die aus dem röhren- oder kegelförmigen Gebilde quillt, das daher auch als Schornstein bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Aus der Abstufung des Längenzuwachses der Äste ergibt sich zumindest bei jüngeren Bäumen eine regelmäßig kegelförmige Krone.

de.wikipedia.org

Das Nest ist ein langer, kegelförmiger Kelch aus Pflanzenmaterial und Spinnweben.

de.wikipedia.org

Der einkammrige Fruchtknoten bildet nach der Befruchtung eine 10 bis 15 Millimeter große, kugelförmige oder verkehrt-kegelförmige Nussfrucht.

de.wikipedia.org