Übersetzungen für „lexikalisch“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

lexikalisch [lɛksiˈkaːlɪʃ] ADJ

lexikalisch

lexical(e)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Insbesondere aber ist die Frage der Motivierung bei lexikalischen Versprechern nicht unangebracht.

de.wikipedia.org

In lexikalischer Hinsicht ist der häufige Gebrauch des deutschen ja statt igen zu erwähnen.

de.wikipedia.org

Die im Korpus festgestellten morphologischen, syntaktischen und lexikalischen Umformungen von Objekttext zu Metatext werden mit Hilfe von Transformationsregeln wie Generalisierung, Objektivierung und Entmetaphorisierung dargestellt.

de.wikipedia.org

Erstmals wurden bei der Bearbeitung konsequent lexikalische Kriterien angewandt.

de.wikipedia.org

Ein Lexem in diesem engeren Sinn wird auch semantisches Wort, lexikalisches Wort, Lexikonwort, lexikalische Einheit, lexikalisches Element oder Systemwort genannt.

de.wikipedia.org

Lexikalisch können viele Verben der einen oder der anderen Gruppe zugeordnet werden.

de.wikipedia.org

Es ermittelt zunächst in einem ersten Durchgang durch eine Auswahl aus einem lexikalischen Verzeichnis nach linguistischen Hauptmerkmalen eine Liste von Wortkandidaten.

de.wikipedia.org

In diesem Fall werden Schlüsselwörter als Teil der lexikalischen Grammatik definiert und jeweils als separater Typ gekennzeichnet, der sich von Bezeichnern unterscheidet.

de.wikipedia.org

Dieser Artikel befasst sich mit den grammatikalischen, phonetischen und lexikalischen Grundlagen der klingonischen Sprache.

de.wikipedia.org

Aus dieser Rolle heraus versieht er das angebliche Original mit zahlreichen Abbildungen, fiktiven lexikalischen Erläuterungen und vereinzelten Kommentaren zum Prozess der Übersetzung.

de.wikipedia.org