Übersetzungen für „mählich“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

mählich

mählich → allmählich

Siehe auch: allmählich

I . allmählich [alˈmɛːlɪç] ADJ attr

allmählich

progressif(-ive)

II . allmählich [alˈmɛːlɪç] ADV

allmählich müde/munter werden

commencer à être fatigué(e)/réveillé(e)

es wird allmählich Zeit, dass wir ihm schreiben

il sera bientôt temps que nous lui écrivions

wir sollten allmählich aufbrechen

nous devrions doucement y aller

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dadurch und aufgrund natürlicher Einflüsse (die am Strand auftreffenden Wellen führen zu Erosion an den Glasscherben) kommt es zu mählichem Schwund der Glasmenge.

de.wikipedia.org

Senkt schon zum Untergang sich mählich leise.

de.wikipedia.org