Übersetzungen für „singeries“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

I . hingerissen ADJ

hingerissen

ravi(e)

Wendungen:

hin- und hergerissen sein

être écartelé(e)

II . hingerissen ADV

hingerissen

avec ravissement

Singspiel SUBST nt

Singspiel

vaudeville m

I . singen <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERB intr

1. singen:

singen

chanter

zur Gitarre singen

chanter à la guitare

das Singen

le chant

unter fröhlichem Singen

en chantant gaiement

2. singen sl (gestehen):

singen

se mettre à table ugs

II . singen <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERB trans

singen (Lied, Arie)

chanter

III . singen <sang, gesungen> [ˈzɪŋən] VERB refl

sich durstig/heiser singen

avoir soif/être enroué(e) à force de chanter

Orangerie <-, -n> SUBST f BOT

Orangerie

orangerie f

Singhalese (Singhalesin) [zɪŋgaˈleːzə] SUBST m (f)

Singhalese (Singhalesin)

Cingalais(e) (Cinghalais(e)) m(f)

Springerin <-, -nen> SUBST f

1. Springerin SPORT:

Springerin

sauteuse f

2. Springerin (Arbeiterin):

Springerin

travailleuse f multifonctionnelle