Übersetzungen für „zweithöchste“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

zweithöchste(r, s) ADJ

1. zweithöchste(r, s):

zweithöchste(r, s) Berg, Gebäude

deuxième [plus haut(e)]

2. zweithöchste(r, s) (Rang):

zweithöchste(r, s) Beamter, Stellung

deuxième dans la hiérarchie

zweithöchste(r, s) Politiker

deuxième par rang d'importance

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er wurde umgehend zum Stammspieler und erlebte 2002 den Aufstieg in die zweithöchste Spielklasse mit.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1919 wurde eine Fußballabteilung gegründet, die in den 1920er Jahren die zweithöchste Spielklasse erreichte.

de.wikipedia.org

Mit diesem Sieg sicherte sich seine Mannschaft mit der um zwei Treffer besseren Tordifferenz den Meistertitel und den Aufstieg in die Erste Liga (zweithöchste Spielklasse).

de.wikipedia.org

Allerdings stieg man in der Saison 1969/70 sofort wieder ab und spielte bis 1972 in der Oberliga, damals zweithöchste Spielklasse.

de.wikipedia.org

1984 wechselte er aus der Oberliga, damals zweithöchste deutsche Spielklasse, in die Bundesliga zu den Kölner Haien.

de.wikipedia.org

Dessen Fußballmannschaft stieg 1938 in die zweithöchste deutsche Fußballklasse auf.

de.wikipedia.org

Mit dem Gewinn der Ostfrieslandmeisterschaft im Jahre 1930 schaffte die Mannschaft den Aufstieg in die zweithöchste Spielklasse.

de.wikipedia.org

Dort spielte er parallel in der ersten und zweiten Mannschaft, wobei er mit dem Wechsel in die zweithöchste österreichische Spielklasse zurückkehrte.

de.wikipedia.org

Die höchste gemeinsame Liga ist hierbei die Regionalliga (zweithöchste nationale Spielklasse).

de.wikipedia.org

Festungswerkmeister war der zweithöchste Unteroffiziersdienstgrad der Festungspioniere der Wehrmacht bis 1945.

de.wikipedia.org