Übersetzungen für „Überhang“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Überhang <-(e)s, -hänge> SUBST m

1. Überhang (Vorsprung, Felsüberhang):

Überhang

προεξοχή f

2. Überhang (von Waren):

Überhang

πλεόνασμα nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ehrlicherweise müssen wir doch sagen, dass es bei uns einen Überhang an Strukturen gegenüber dem Geist gibt.

de.wikipedia.org

Geht es jedoch um sexuellen Missbrauch von Kindern, besteht mit ca. 90 % bis 97 % ein klarer Überhang männlicher Täter.

de.wikipedia.org

Aufgrund eines Überhangs an vierachsigen Beiwagen wurden diese auch hinter Reko-Triebwagen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Wichtiger war jedoch, dass die Eingangstür im vorderen Überhang platziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Am Brandberg wurden bis heute rund 50.000 Felsmalereien an 1.000 Fundorten nachgewiesen – zumeist an Überhängen und in unzugänglichem Gelände.

de.wikipedia.org

Danach folgen weitere Überhänge, die teilweise durch eine Rinne erklettert werden, wobei die Rinne bei einer von zwei Türmen flankierten Gratscharte endet.

de.wikipedia.org

Ein Überhang erhöht die Sterberate und/oder senkt die Geburtenrate kurzfristig.

de.wikipedia.org

Dieser wird wegen eines nördlichen Überhangs von etwa einem Meter und dem daraus resultierenden statischen Risiko als solcher nicht mehr benutzt.

de.wikipedia.org

Besonders auffällig ist der mit starken Überhängen ausgeprägte, steile Dachstuhl.

de.wikipedia.org

Der vordere Überhang war beträchtlich; über die gesamte Wagenbreite zog sich eine massive Kühlöffnung, die zunächst nur grob vergittert war.

de.wikipedia.org