Übersetzungen für „Behinderter“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Behinderte(r) <-n, -n> SUBST mf

Behinderte(r)

ανάπηρος m (ανάπηρη) f

Behinderte(r)

άτομο nt με ειδικές ανάγκες

ein geistig Behinderter

άτομο με διανοητική καθυστέρηση

behindern VERB trans (stören)

behindern

εμποδίζω, παρακωλύω

behindert ADJ

1. behindert (körperlich):

behindert

ανάπηρος

2. behindert (geistig):

behindert

διανοητικά καθυστερημένος

Beispielsätze für Behinderter

ein geistig Behinderter

άτομο με διανοητική καθυστέρηση

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Noch höher lag der Wert armutsgefährdeter Behinderter, die in ihrem Alltagsleben stark eingeschränkt sind.

de.wikipedia.org

Später inspirierten ihn Träume, Kinderzeichnungen, die Kunst geistig Behinderter und primitive Kunst.

de.wikipedia.org

Sie bestätigte bestehende und gründete neue soziale Einrichtungen, kümmerte sich um die Versorgung Behinderter und Kriegsverwundeter sowie um die Bildung und Erziehung von Mädchen.

de.wikipedia.org

Die Konvention definiert das Recht Behinderter auf gleichberechtigte Teilhabe an der Gesellschaft, verlangt staatliche Hilfen zum Ausgleich von Handicaps und wendet sich gegen Aussonderung, z. B. im Schulbereich.

de.wikipedia.org

Herausragende Arbeiten von Künstlern mit geistiger Behinderung können medienwirksam gefördert und gewürdigt werden und somit nachhaltig das öffentliche Bewusstsein für die kulturellen Leistungen Behinderter entwickelt werden.

de.wikipedia.org

Für sie war es doppelt verhängnisvoll, Jude und Behinderter zu sein.

de.wikipedia.org

Auch die Kontaktgruppe Behinderter und Nichtbehinderter nutzt Räume im Gebäude.

de.wikipedia.org

Die unentgeltliche Beförderung dient der Eingliederung Behinderter in Arbeit, Beruf und Gesellschaft.

de.wikipedia.org

Andere Betrachtungsweisen beziehen sich auf Photographien schwerst Behinderter oder Verstümmelter, Musik bar jedes Rhythmus und viele diverse Bücher und Filme, die mit der Schilderung erschreckender Szenarien verstören sollen.

de.wikipedia.org

Man profilierte sich bei der Einrichtung des so genannten Seniorenalarms und der Unterstützung Behinderter.

de.wikipedia.org