Übersetzungen für „Prozente“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Prozent <-(e)s, -e> [proˈtsɛnt] SUBST nt

1. Prozent (Hundertstel):

Prozent

ποσοστό nt επί τοις εκατό

in Prozenten ausgedrückt

σε ποσοστό επί τοις εκατό

60 Prozent aller Deutschen

60 τοις εκατό όλων των Γερμανών

er bekommt auf die Ware 10 Prozent Rabatt

του παρέχεται 10 τοις εκατό έκπτωση για το εμπόρευμα

2. Prozent meist Pl (Anteil):

Prozent

ποσοστό nt

Prozente bekommen

παίρνω ποσοστά

Beispielsätze für Prozente

Prozente bekommen

παίρνω ποσοστά

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Ausgleich erhält sie Prozente von den dann anstehenden Plattenverkäufen.

de.wikipedia.org

Bei positiven oder gewöhnlichen Superhumps ist die Periode um einige Prozent länger als die Umlaufdauer in den engen Doppelsternsystemen, während sie bei negativen Superhumps einige Prozente kürzer ist.

de.wikipedia.org

Die angegebenen Prozente beziehen sich ausschließlich auf das Ergebnis der Jury, das Gesamtergebnis bzw. die Ergebnisse des Zuschauervotings wurden nicht veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass der Vergrößerungsfaktor zum Rand hin um einige Prozente zunimmt.

de.wikipedia.org

Bei den Preisverhandlungen ging man davon aus, dass man noch einige Prozente nach unten verhandeln kann.

de.wikipedia.org

Der unionistisch gesinnte Sambandsflokkurin konnte sich auf Kosten des Sjálvstýrisflokkurin um einige Prozente verbessern und errang mit 11 von 21 Sitzen die absolute Mehrheit im Parlament.

de.wikipedia.org

Aus diesem Grund sind in vielen Galenit-Vorkommen einige Prozente Selen enthalten.

de.wikipedia.org

Bei diesen Sorten werden teilweise Weinhefen statt Bierhefen verwendet, da man beim normalen Brauvorgang die Hefe abtöten würde, bis sie diese Prozente erreichen könnte.

de.wikipedia.org

Die restlichen Prozente verteilten sich auf andere Fächergruppen.

de.wikipedia.org

Im Urin erscheinen nur wenige Prozente der oral verabreichten Dosen als unverändertes Nitrazepam.

de.wikipedia.org