Übersetzungen für „Unterlassungsdelikt“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Unterlassungsdelikt <-(e)s, -e> SUBST nt JUR

Unterlassungsdelikt

έγκλημα nt παράλειψης

echtes/unechtes Unterlassungsdelikt

γνήσιο/μη γνήσιο έγκλημα παράλειψης

Beispielsätze für Unterlassungsdelikt

echtes/unechtes Unterlassungsdelikt

γνήσιο/μη γνήσιο έγκλημα παράλειψης

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

So kann etwa bei Unterlassungsdelikten geprüft werden, ob ein bestimmtes Vorverhalten unter dem Gesichtspunkt der Sozialadäquanz eine Garantenstellung überhaupt begründet.

de.wikipedia.org

Die unterlassene Hilfeleistung tritt gegenüber Begehungsdelikten und allen vorsätzlichen unechten Unterlassungsdelikten zurück.

de.wikipedia.org

Dort verfasste er unter anderem 1965 eine Abhandlung zur Zueignung, 1966 zur Teilnahme an einer Notstandstat und vor allem 1966 „Die Gleichstellungsproblematik der unechten Unterlassungsdelikte und der Gedanke der Ingerenz“.

de.wikipedia.org

Unterschieden werden echte und unechte Unterlassungsdelikte.

de.wikipedia.org

Verstöße gegen strafbewehrte Anzeigepflichten stellen Unterlassungsdelikte dar.

de.wikipedia.org

Sie ist Voraussetzung für eine Strafbarkeit wegen Unterlassens, soweit es sich um ein sogenanntes unechtes Unterlassungsdelikt handelt.

de.wikipedia.org

Echte Unterlassungsdelikte sind schon der Formulierung des Tatbestandes nach als solche angelegt.

de.wikipedia.org

Sollten insbesondere Begehungsdelikte kein Unterlassen beinhalten können, wäre eine Beteiligung an Unterlassungsdelikten nach dem Wortlaut der,, StGB nicht möglich, da diese von begangenen Taten sprechen.

de.wikipedia.org

Bei fahrlässigen unechten Unterlassungsdelikten liegt Tateinheit vor, ebenso bei unerlaubtem Entfernen vom Unfallort.

de.wikipedia.org

Das Unterlassungsdelikt ist demnach als Unterfall des Begehungsdelikt anzusehen.

de.wikipedia.org