Übersetzungen für „Verbandes“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

(Springe zu Griechisch » Deutsch)

Verband <-(e)s, -bände> SUBST m

1. Verband MED:

Verband

επίδεσμος m

2. Verband (Bund):

Verband

σύνδεσμος m

3. Verband (Vereinigung) POL:

Verband

ένωση f

4. Verband (Organisation):

Verband

οργανισμός m

5. Verband (Assoziation):

Verband

εταιρεία f

6. Verband (Berufsverband):

Verband

σωματείο nt

7. Verband (Verein) SPORT:

Verband

σύλλογος m

8. Verband (Klub):

Verband

λέσχη f

9. Verband MILIT:

Verband

μονάδα f

10. Verband TECH (Verbindung):

Verband

σύνδεση f

Beispielsätze für Verbandes

vor der Abnahme des Verbandes

πριν από την αφαίρεση του επιδέσμου

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Nomite-Zeichen (von) ist ein international eingetragenes Warenzeichen des Verbandes der europäischen Bettfedern- und Bettwarenindustrie (European Down & Feather Association EDFA).

de.wikipedia.org

Ziele des Verbandes sind es, die Interessen von Krimiautoren zu fördern, das Ansehen des Genres zu verbessern und den Mitgliedern Gelegenheit zu stimulierendem Austausch zu geben.

de.wikipedia.org

Ein heranwachsender Hengst übernimmt dann die Führung des abgespaltenen Verbandes.

de.wikipedia.org

Die wichtigste Aufgabe des Verbandes der Saarhütten ist die Tarifpolitik.

de.wikipedia.org

Er war Mitglied im Trainerrat des Deutschen Schwimm-Verbandes und später Ehrenmitglied der deutschen Schwimmtrainervereinigung.

de.wikipedia.org

Ordentliche Mitglieder können natürliche sowie juristische Personen und Handelsgesellschaften werden, die gewerblich ein Bergungs- und Abschleppunternehmen nach den definierten Zielen des Verbandes betreiben.

de.wikipedia.org

In der Sportpolitik war er zunächst Jugendwart des Deutschen Leichtathletik-Verbandes.

de.wikipedia.org

Von 1908 bis 1919 war er Präsident des Verbandes der schweizerischen Kunstmuseen.

de.wikipedia.org

Dieser berät den Kommandierenden Offizier, hat Funktionen im Zeremoniell und fungiert als Vorgesetzter und Fürsprecher der Unteroffiziere des Verbandes.

de.wikipedia.org

Anschließend erklärte das Sportgericht des norddeutschen Verbandes diese Neuansetzungen für satzungswidrig, so dass die ursprünglich geplanten Spiele doch durchgeführt werden mussten.

de.wikipedia.org