Übersetzungen für „Versand“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

Versand <-(e)s> [fɛɐˈzant] SUBST m Sg

1. Versand (das Versenden):

Versand

αποστολή f

2. Versand (Versandabteilung):

Versand

τμήμα nt αποστολής

versanden [fɛɐˈzandən] VERB intr +sein

1. versanden (Flussmündung):

versanden

καλύπτομαι με άμμο

2. versanden übtr (Plan):

versanden

διαλύομαι

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für den Versand von Postsendungen beinhaltet die Wohnadresse auch die Postleitzahl und gegebenenfalls den Orts- bzw. Stadtteil.

de.wikipedia.org

Vorteil ist der Zugriff auf zentrale Firmenlisten, die Verwaltung von Fotos und der E-Mail-Versand des Bautagebuchs an vordefinierte Verteiler.

de.wikipedia.org

Ein Versand von Nachrichten an Empfänger, die Bitmessage nicht verwenden, ist daher nicht möglich.

de.wikipedia.org

2008 entstand ein Neubau mit Erweiterung im Versand, Logistikbereich und Sozialtrakt.

de.wikipedia.org

Beim Versand von E-Mails oder Nachrichten im Usenet konstruiert der ein Nachrichtenpaket, das an den oder die Empfänger geschickt wird.

de.wikipedia.org

Die topologischen Informationen werden meistens durch den Versand sogenannter HELLO-Pakete gewonnen.

de.wikipedia.org

Abgrenzung: Luftverlastung ist different zur Verladung im geregelten Versand.

de.wikipedia.org

Bis 2011 erschienen jeweils zwei Marken mit dem aktuell für den Versand von Postkarten und Standardbriefen geltenden Wert.

de.wikipedia.org

Die Produktion wurde ausgeweitet und neue Anbauten auf dem Unternehmensgelände errichtet, etwa für eine Werkstatt, Büroräume, Tischlerei, Versand und Lagerhallen.

de.wikipedia.org

Sowohl die Produktion als auch der Versand sind also auf Behälter angewiesen.

de.wikipedia.org