Deutsch » Griechisch

Übersetzungen für „abkacken“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch (Springe zu Griechisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ab|hacken: Transitives Verb
ab|packen: Transitives Verb
ab|placken: Reflexives Verb
ab|kaufen: Transitives Verb
an|packen: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
kacken: Intransitives Verb
ab|kapseln: Reflexives Verb
aus|packen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
bepacken: Transitives Verb
zu|packen: Intransitives Verb
gebacken
an|locken: Transitives Verb
hausbacken: Adjektiv und Adverb
überbacken: Transitives Verb
verknacken: Transitives Verb
ein|sacken: I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
piesacken: Transitives Verb
verpacken: Transitives Verb
zerhacken: Transitives Verb
absacken: Verb

Meintest du vielleicht: absacken , abpacken , abhacken , abplacken , kacken , anpacken , abkaufen , auspacken , abkapseln , anlocken , gebacken , zupacken , bepacken , verknacken , überbacken , hausbacken , einpacken , zerhacken , verpacken , piesacken , einsacken und abkassieren

ab|hacken VERB trans

ab|packen VERB trans

συσκευάζω, πακετάρω

ab|placken VERB refl regional, ab|plagen VERB refl

abplacken sich abplacken:

sich mit etw abplacken

ταλαιπωρούμαι/παιδεύομαι με κάτι

ab|kaufen VERB trans

1. abkaufen (kaufen):

jdm etw abkaufen

αγοράζω κάτι από κάποιον

2. abkaufen ugs (glauben):

das kaufe ich dir nicht ab

δεν τα τρώω εγώ αυτά

I . an|packen VERB intr (helfen)

βοηθώ, βάζω ένα χέρι

er hat gestern tüchtig mit angepackt

χθες μας βοήθησε αρκετά

II . an|packen VERB trans

1. anpacken (anfassen):

2. anpacken (handhaben):

χειρίζομαι

3. anpacken ugs (behandeln):

μεταχειρίζομαι

jdn hart anpacken

μεταχειρίζομαι κάποιον σκληρά

kacken VERB intr vulg

ab|kapseln VERB refl

abkapseln sich abkapseln:

sich abkapseln

απομονώνομαι

I . aus|packen VERB trans

1. auspacken (Koffer):

αδειάζω, ξεπακετάρω

2. auspacken (auswickeln):

ξετυλίγω

3. auspacken (öffnen):

II . aus|packen VERB intr (Geheimnisse verraten)

βγάζω στη φόρα

bepacken VERB trans

bepacken mit +Dat

φορτώνω με

zu|packen VERB intr

1. zupacken (zugreifen):

2. zupacken (schwer arbeiten):

δουλεύω σκληρά

3. zupacken (helfen):

gebacken [gəˈbakən]

gebacken part Perf von backen

Siehe auch: backen

backen <bäckt, backte/buk, gebacken> [ˈbakən] VERB trans (Brot, Kuchen)

an|locken VERB trans

τραβώ, προσελκύω

hausbacken ADJ (bieder, langweilig)

πεζός, ανιαρός

überbacken <überbäckt, überbackte/überbuk, überbacken> VERB trans

überbacken

ψήνω στο φούρνο

verknacken VERB trans ugs (verurteilen)

καταδικάζω

I . ein|sacken [ˈaɪnzakən] VERB intr +sein ugs (einsinken)

βουλιάζω

II . ein|sacken [ˈaɪnzakən] VERB trans ugs (erbeuten)

αρπάζω, τσεπώνω

piesacken [ˈpiːzakən] VERB trans

βασανίζω

verpacken VERB trans

1. verpacken (Waren):

συσκευάζω

2. verpacken (einwickeln):

zerhacken VERB trans

κάνω κομμάτια (με τσεκούρι)

absacken VERB

Benutzereintrag

- Eintrag bearbeiten
- Löschen vorschlagen

absacken (Aktienindex) intr

πέφτω intr

absacken (Aktienindex) intr

υποχωρώ intr geh

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abkacken" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abkacken" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский