Übersetzungen für „ausschließlich“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

I . ausschließlich ADJ

ausschließlich

αποκλειστικός

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . ausschließlich PREP +Gen

ausschließlich

εκτός

der Preis versteht sich ausschließlich Verpackung und Porto

η τιμή υπολογίζεται χωρίς τη συσκευασία και

der Preis versteht sich ausschließlich Verpackung und Porto

τα ταχυδρομικά τέλη

Beispielsätze für ausschließlich

der Preis versteht sich ausschließlich Verpackung und Porto

η τιμή υπολογίζεται χωρίς τη συσκευασία και

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Gewinne der Sparkasse werden deshalb gemäß dem Gründungsauftrag ausschließlich für die Bildung von Sicherheitsrücklagen zum Schutz der Einleger und für Spenden karitativer und kultureller Art verwendet.

de.wikipedia.org

Der gesamte Kunstraub-Plot bestünde nahezu ausschließlich aus unglaublichen Zufällen.

de.wikipedia.org

Südöstlich der asphaltierten Start- und Landebahn befindet sich darüber hinaus ein Grasstreifen, der ausschließlich für die Segelflugnutzung zur Verfügung steht.

de.wikipedia.org

Zahlreiche seiner Schriften erschienen zum Teil ausschließlich wie aber auch zusätzlich im Selbstverlag.

de.wikipedia.org

Da der Alleinherrscher seine Stellung ausschließlich einem erfolgreichen Gewaltakt verdankte, verfügte er über keine allgemein anerkannte Legitimation; jeder andere prominente Adlige konnte ihm seinen angemaßten Vorrang streitig machen.

de.wikipedia.org

Die funkgesteuerte Waffe war ausschließlich zur Verteidigung von Großstädten gegen strategische Bomber vorgesehen.

de.wikipedia.org

Vorschüler werden ausschließlich über bildliche Darstellung angesprochen, erst bei Kindern im Schulalter werden Texte eingeblendet.

de.wikipedia.org

Die notariell beurkundete Vollstreckungsunterwerfung ist eine ausschließlich auf das Zustandekommen eines Vollstreckungstitels gerichtete einseitige prozessuale Willenserklärung, die nur prozessrechtlichen Grundsätzen untersteht.

de.wikipedia.org

20,2 % aller Haushalte bestehen ausschließlich aus einer einzelnen Person und in 3,7 % leben Alleinstehende über 65 Jahre.

de.wikipedia.org

Die eigentliche Kavallerie, die üblicherweise die Flügel der Schlachtaufstellung bildete, bestand bald ausschließlich aus Auxiliartruppen oft spanischer und numidischer, aber auch gallischer und germanischer Herkunft.

de.wikipedia.org