Übersetzungen für „tönern“ im Deutsch » Griechisch-Wörterbuch

tönern [ˈtøːnɐn] ADJ

tönern

πήλινος

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Da auch Piñatas mit Getränken versteckt sein sollen, versuchen sie die tönerne Piñata zu öffnen.

de.wikipedia.org

Als Laufbrunnen wurde ein Kump durch hölzerne (später auch tönerne oder metallene) Rohrleitungen mit Wasser aus Quellen oder Flüssen gefüllt.

de.wikipedia.org

Bunt bemalte Tontafeln, offensichtlich frühe Metopen, und tönerne Triglyphen belegen, dass das Gebälk schon ganz der dorischen Ordnung verpflichtet war.

de.wikipedia.org

Weil sich die meist tönernen Webgewichte im Boden erhalten haben, ist er die älteste archäologisch nachgewiesene Form des Webstuhls.

de.wikipedia.org

Seit der Jungsteinzeit lassen sich tönerne Spinnwirtel und Webgewichte archäologisch nachweisen.

de.wikipedia.org

Die traditionellen tönernen Maßkrüge können zusätzlich mit einem Zinndeckel versehen sein.

de.wikipedia.org

Wie zu dieser Zeit üblich wurde von diesem Film sowohl eine stumme als auch eine tönerne Fassung hergestellt.

de.wikipedia.org

Vom Vorplatz dieses Hauses stammt der Fund eines 12 cm langen tönernen Hirsches, der anstelle des Geweihs eine runde Schale trägt.

de.wikipedia.org

Zu den Fundstücken gehören zwei große, aus Ton gebrannte Webgewichte sowie ein tönerner Spinnwirtel.

de.wikipedia.org

Fragmente einer tönernen Badewanne wiesen auf die Existenz eines Badezimmers in der oberen Etage des Hauses.

de.wikipedia.org