Exporteinnahmen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Exporteinnahmen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ex·por·teur(in) <-s, -e> [ɛkspɔrˈtøːɐ] SUBST m(f)

Ta̱·ges·ein·nah·men SUBST Pl

ver·ein·nah·men [fɛɐ̯ˈʔainnaːmɛn] VERB trans

Ein·nah·me <-, -n> [ˈainnaːmə] SUBST f

Me̱hr·ein·nah·me SUBST f Pl

E̱i̱n·nah·me·quel·le SUBST f

Ex·pọrt·er·löse SUBST Pl WIRTSCH

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Einfuhren können bei weitem nicht durch die Exporteinnahmen finanziert werden, was zu einer enormen Auslandsverschuldung geführt hat.
de.wikipedia.org
Diese wollte durch Stützung der Einkommen im Inland die Nachfrage stimulieren und dadurch den Wegfall der Exporteinnahmen kompensieren, ebenso sollten durch planmässige öffentliche Investitionen neue Arbeitsplätze geschaffen werden.
de.wikipedia.org
Sie verband eine geringe Gewinnbesteuerung der Unternehmen und eine niedrige Einkommensteuer für natürliche Personen mit einer Abschöpfung der Exporteinnahmen, die auf Ölpreissteigerungen beruhen.
de.wikipedia.org
Kupfer und Kobalt steuern mehr als 75 % (1997) der sambischen Exporteinnahmen bei, während weitere 3 % durch andere Bergbauprodukte wie Blei, Zink oder Edelsteine erwirtschaftet werden.
de.wikipedia.org
Durch eine Holzproduktion von 2.277.838 Kubikmeter, der höchsten seit Kriegsende, wurden Exporteinnahmen von 4 Millionen ₱ erzielt.
de.wikipedia.org
Trotz des mengenmäßig geringeren Umfangs gegenüber den Landwirtschaftsprodukten machen Textilien mit 13 Prozent (2013) den größten Einzelposten unter den Exporteinnahmen aus.
de.wikipedia.org
Wenn Exporteinnahmen keine große Wachstumsdynamik zeigen oder gar fallen und der Schuldenstand gleichbleibt, sinkt die Schuldentragfähigkeit.
de.wikipedia.org

Seite auf Deutsch